Най-великите филмови цитати на всички времена (AFI топ 50)
Топ 3 според 34 гласа от хора: Честно казано, скъпа, не ми пука. · Ето те гледам, хлапе. · Затегнете предпазните колани. Ще бъде тежка нощ.. (Актуализирано 5.09.2024 г..)
Първите 50 реда от 100 години...100 филмови цитата на Американския филмов институт, избрани през 2005 г. от жури от 1500 филмови артисти, критици и историци. По ред на AFI; гласувайте за пренареждането им.
Автоматично преведено (оригинал на English). Вижте оригинала
Топ 25
-
1
Честно казано, скъпа, не ми пука.
Рет Бътлър (Кларк Гейбъл), Отнесени от вихъра (1939). AFI #1.
-
2
Ето те гледам, хлапе.
Рик Блейн (Хъмфри Богарт), Казабланка (1942). AFI #5.
-
3
Затегнете предпазните колани. Ще бъде тежка нощ.
Марго Чанинг (Бет Дейвис), Всичко за Ева (1950). AFI #9.
-
4
Успях, мамо! Върхът на света!
Коди Джарет (Джеймс Кагни), Бяла жега (1949). AFI #18.
-
5
Все пак утре е друг ден!
Скарлет О'Хара (Вивиен Лий), Отнесени от вихъра (1939). AFI #31.
-
6
Съберете обичайните заподозрени.
Капитан Рено (Клод Рейнс), Казабланка (1942). AFI #32.
-
7
Наричат ме господин Тибс!
Върджил Тибс (Сидни Поатие), В разгара на нощта (1967). AFI #16.
-
8
Можех да съм претендент. Можех да бъда някой, вместо скитник, какъвто съм.
Тери Малой (Марлон Брандо), On the Waterfront (1954). AFI #3.
-
9
Тото, имам чувството, че вече не сме в Канзас.
Дороти Гейл (Джуди Гарланд), Магьосникът от Оз (1939). AFI #4.
-
10
Нека Силата бъде с вас.
Хан Соло (Харисън Форд), Междузвездни войни (1977). AFI #8.
-
11
Това, което имаме тук, е провал в комуникацията.
Капитанът (Strother Martin), Cool Hand Luke (1967). AFI #11.
-
12
Нещата, от които са направени мечтите.
Сам Спейд (Хъмфри Богарт), „Малтийският сокол“ (1941), повтарящ „Бурята“ на Шекспир. AFI #14.
-
13
Адски съм бясна и няма да търпя това повече!
Хауърд Бийл (Питър Финч), Мрежа (1976). AFI #19.
-
14
Луис, мисля, че това е началото на едно красиво приятелство.
Рик Блейн (Хъмфри Богарт), Казабланка (1942). AFI #20.
-
15
Един преброител веднъж се опита да ме тества. Ядох черния му дроб с малко фава боб и хубаво Кианти.
Ханибал Лектър (Антъни Хопкинс), Мълчанието на агнетата (1991). AFI #21.
-
16
Бонд. Джеймс Бонд.
Джеймс Бонд (Шон Конъри), Доктор Но (1962). AFI #22.
-
17
Няма място като дома.
Дороти Гейл (Джуди Гарланд), Магьосникът от Оз (1939). AFI #23.
-
18
голям съм! Това са снимките, които станаха малки.
Норма Дезмънд (Глория Суонсън), Sunset Boulevard (1950). AFI #24.
-
19
Защо не дойдеш някой път да се видим?
Lady Lou (Mae West), She Done Him Wrong (1933). AFI #26.
-
20
Знаеш как да подсвиркваш, нали, Стив? Просто събираш устни и духаш.
Слим (Лорън Бакол), Да имаш и да нямаш (1944). AFI #34.
-
21
Майка ми винаги е казвала, че животът е като кутия шоколадови бонбони. Никога не знаеш какво ще получиш.
Форест Гъмп (Том Ханкс), Форест Гъмп (1994). AFI #40.
-
22
Пластмаси.
Г-н Макгуайър (Уолтър Брук), The Graduate (1967). AFI #42.
-
23
Шейн. Шейн. върни се!
Джоуи Старет (Брандън де Уайлд), Шейн (1953). AFI #47.
-
24
Ще му направя предложение, което не може да откаже.
Вито Корлеоне (Марлон Брандо), Кръстникът (1972). AFI #2.
-
25
Давай, направи ми деня.
Хари Калахан (Клинт Истууд), Внезапен удар (1983). AFI #6.
кандидати
Те не са влезли в топ 25… все още. Гласувайте за тях, за да ги преместите нагоре.
-
26
Добре, г-н Демил, готов съм за моя близък план.
Норма Дезмънд (Глория Суонсън), Sunset Boulevard (1950). AFI #7.
-
27
На мен ли говориш?
Травис Бикъл (Робърт де Ниро), таксиметров шофьор (1976). AFI #10.
-
28
Любовта означава никога да не казваш, че съжаляваш.
Дженифър Кавилери (Ali MacGraw), Love Story (1970). AFI #13.
-
29
E.T. телефон вкъщи.
E.T., E.T. извънземният (1982). AFI #15.
-
30
Покажете ми парите!
Род Тидуел (Куба Гудинг младши), Джери Магуайър (1996). AFI #25.
-
31
Пусни го, Сам. Играйте „As Time Goes By“.
Илза Лунд (Ингрид Бергман), Казабланка (1942); често погрешно цитиран като „Пусни го отново, Сам“. AFI #28.
-
32
Не можете да се справите с истината!
Полковник Нейтън Джесъп (Джак Никълсън), Няколко добри мъже (1992). AFI #29.
-
33
Искам да съм сам.
Грусинская (Грета Гарбо), Гранд хотел (1932). AFI #30.
-
34
Ще взема това, което тя има.
Клиент (Естел Райнер), Когато Хари срещна Сали... (1989). AFI #33.
-
35
Ще ти трябва по-голяма лодка.
Шеф Броуди (Рой Шайдър), Челюсти (1975). AFI #35.
-
36
Значки? Нямаме значки! Нямаме нужда от значки! Не е нужно да ви показвам никакви вонящи значки!
Златна шапка (Алфонсо Бедоя), Съкровището на Сиера Мадре (1948). AFI #36.
-
37
ще се върна
Терминаторът (Арнолд Шварценегер), Терминаторът (1984). AFI #37.
-
38
Днес се смятам за най-щастливия човек на земята.
Лу Гериг (Гари Купър), Гордостта на янките (1942). AFI #38.
-
39
Ако го построиш, той ще дойде.
Shoeless Joe Jackson (гласът на Ray Liotta), Field of Dreams (1989). AFI #39.
-
40
Ограбваме банки.
Клайд Бароу (Уорън Бийти), Бони и Клайд (1967). AFI #41.
-
41
Винаги ще имаме Париж.
Рик Блейн (Хъмфри Богарт), Казабланка (1942). AFI #43.
-
42
Виждам мъртви хора.
Коул Сиър (Хейли Джоел Осмънт), Шестото чувство (1999). AFI #44.
-
43
Стела! Хей, Стела!
Стенли Ковалски (Марлон Брандо), Трамвай, наречен желание (1951). AFI #45.
-
44
О, Джери, не питай за луната. Ние имаме звездите.
Шарлот Вейл (Бет Дейвис), Сега, Вояджър (1942). AFI #46.
-
45
Е, никой не е перфектен.
Osgood Fielding III (Joe E. Brown), Some Like It Hot (1959). AFI #48.
-
46
Живо е! Живо е!
Хенри Франкенщайн (Колин Клайв), Франкенщайн (1931). AFI #49.
-
47
Хюстън, имаме проблем.
Джим Ловел (Том Ханкс), Аполо 13 (1995). AFI #50.
-
48
Обичам миризмата на напалм сутрин.
Подполковник Килгор (Робърт Дювал), Апокалипсис сега (1979). AFI #12.
-
49
Rosebud.
Чарлз Фостър Кейн (Орсън Уелс), Гражданинът Кейн (1941). AFI #17.
-
50
Вървя тук! Вървя тук!
Ratso Rizzo (Дъстин Хофман), Midnight Cowboy (1969). AFI #27.
Как се подрежда това класиране? С гласовете на хората: всяко ▲ добавя точка и всяко ▼ отнема една. Всеки може да гласува и да добави каквото липсва.
Липсва ли нещо?
Този списък е пълен (50 елемента). Гласувайте за тези, които ви харесват най-много!
Коментари (4)
The AFI list is a great way to discover classic films.
Fun to see how many of these I knew without having seen the films.
'Here's looking at you, kid' is my favorite, Casablanca has like six quotes on the full list.
'Frankly, my dear' at #1 has stood for decades, hard to argue.