# Истински цитати на Руми от Маснави (с номера на стихове)

Огледалото, което не може да се излъска, ако всяко търкане те дразни, търпението като ключ към радостта и двете крила, които Бог ти дава, за да летиш: истински редове от Маснави на Руми с книга и стих — не вирусното „Ела, ела, който и да си“, което не е негово.

- 1509 гласа · 12 елемента
- 5.09.2020 г. · K. Cruz
- https://even.best/bg/l/5080/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B8-%D0%BE%D1%82-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8-%D1%81-%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B5

## Топ 12

1. **Ако се дразниш от всяко търкане, как ще ти излъска огледалото?** (175 · ▲187 ▼12) — Маснави, I, 2980 (tr. Kabir Helminski).
2. **Ако сте напълно объркан и в затруднено положение, имайте търпение, защото търпението е ключът към радостта.** (139 · ▲154 ▼15) — Маснави, I, 2908 (tr. Kabir Helminski).
3. **Много от недостатъците, които виждате в другите, скъпи читателю, са вашата собствена природа, отразена в тях.** (128 · ▲141 ▼13) — Маснави, I, 1319 (tr. Kabir Helminski).
4. **Лъвът, който разбива редиците на врага, е второстепенен герой в сравнение с лъва, който надвива себе си.** (105 · ▲121 ▼16) — Маснави, I, 1389 (tr. Kabir Helminski).
5. **Щастлив е онзи, който не носи завистта като другар.** (91 · ▲106 ▼15) — Маснави, I, 431 (tr. Kabir Helminski).
6. **Ако искаш милост, прояви милост към слабите.** (88 · ▲101 ▼13) — Маснави, I, 822 (tr. Kabir Helminski).
7. **Ако копаеш яма, за да паднат в нея другите, сам ще паднеш в нея.** (70 · ▲93 ▼23) — Маснави, I, 1311 (tr. Kabir Helminski).
8. **Бог те обръща от едно чувство към друго и учи чрез противоположности, така че да имаш две крила за летене, а не едно.** (60 · ▲81 ▼21) — Masnavi, II, 1552-1554 (tr. Kabir Helminski).
9. **Елате, търсете, защото търсенето е в основата на късмета: всеки успех зависи от фокусирането на сърцето.** (60 · ▲76 ▼16) — Masnavi, III, 2302-2305 (tr. Kabir Helminski).
10. **Който отдава почит, получава почит.** (58 · ▲85 ▼27) — Маснави, I, 1494 (tr. Kabir Helminski).
11. **Ако една мравка търси ранга на Соломон, не се усмихвайте презрително на нейното търсене.** (56 · ▲72 ▼16) — Masnavi, III, 1445-1449 (tr. Kabir Helminski).
12. **Продайте интелигентността си и купете недоумението. Умността е просто мнение, недоумението е интуиция.** (55 · ▲80 ▼25) — Masnavi, книга IV (tr. E. H. Whinfield).

Как се подрежда това класиране? С гласовете на хората: всяко ▲ добавя точка и всяко ▼ отнема една. Всеки може да гласува и да добави каквото липсва.