# Най-острите цитати на Маргарет Атууд (с книгата, от която идват)

„Nolite te bastardes carborundorum“, мъжете се страхуват, че жените ще им се смеят, а жените се страхуват да не бъдат убити, и войната като това, което се случва, когато езикът се провали: репликите на Маргарет Атууд, цитирани най-често, от „Историята на слугинята“ и „Котешкото око“ до нейните лекции и стихотворения, всеки с източника си.

- 31 гласа · 14 елемента
- 20.01.2021 г. · millie_brighton
- https://even.best/bg/l/5141/%D0%BD%D0%B0%D0%B8-%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%82-%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%83%D0%B4-%D1%81-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BE%D1%82-%D0%BA%D0%BE%D1%8F%D1%82%D0%BE-%D0%B8%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%82

## Топ 14

1. **Nolite te bastardes carborundorum. (Не позволявайте на копелетата да ви смлят.)** (3 · ▲3 ▼0) — The Handmaid's Tale (1985), гл. 9.
2. **„Защо мъжете се чувстват застрашени от жените? … „Страхуват се, че жените ще им се смеят.“ … „Защо жените се чувстват застрашени от мъжете?“ — Те се страхуват да не бъдат убити.** (3 · ▲3 ▼0) — „Писане на мъжкия герой“, лекция на Хаги (1982), във втори думи.
3. **Войната е това, което се случва, когато езикът се провали.** (2 · ▲2 ▼0) — Разбойническата булка (1993), гл. 6.
4. **Мъжът е просто стратегия на жената за създаване на други жени.** (2 · ▲2 ▼0) — The Handmaid's Tale (1985), гл. 20.
5. **Друго мое убеждение: че всички останали на моята възраст са възрастни, докато аз съм просто маскиран.** (2 · ▲2 ▼0) — Котешко око (1988).
6. **Времето не е линия, а измерение, подобно на измеренията на пространството.** (2 · ▲2 ▼0) — Котешко око (1988).
7. **Всички истории са за вълци. Всичко си струва да се повтори, т.е. Всичко друго е сантиментална глупост.** (2 · ▲2 ▼0) — Слепият убиец (2000).
8. **Ескимосите имат петдесет и две имена за сняг, защото е важен за тях; толкова трябва да има за любовта.** (1 · ▲2 ▼1) — Настилка (1972).
9. **Да живееш в затвор означава да живееш без огледала. Да живееш без огледала означава да живееш без себе си.** (1 · ▲2 ▼1) — "Омъжване за палач" (1978).
10. **Игнорирането не е същото като невежеството, трябва да работите върху това.** (1 · ▲1 ▼0) — The Handmaid's Tale (1985), гл. 10.
11. **Предпочитам да танцувам като балерина, макар и с грешки, отколкото като безупречен клоун.** (1 · ▲1 ▼0) — Лейди Оракул (1976).
12. **Както всички историци знаят, миналото е голяма тъмнина, изпълнена с ехо.** (0 · ▲1 ▼1) — Разказът на слугинята (1985), Исторически бележки.
13. **Станах поет на шестнадесет години. Нямах намерение да го правя. Вината не беше моя.** (0 · ▲1 ▼1) — „За писането на поезия“ (1995).
14. **Свободата, както всичко останало, е относителна.** (-1 · ▲1 ▼2) — The Handmaid's Tale (1985), гл. 36.

Как се подрежда това класиране? С гласовете на хората: всяко ▲ добавя точка и всяко ▼ отнема една. Всеки може да гласува и да добави каквото липсва.