# Kabirovy nejznámější kuplety

Ta dvojverší svatého Kabira (15. století), která se stále vyučují ve školách a opakují se v každodenním životě s jednoduchým významem. Ze sbírky hindského Wikicitátu.

- 0 hlasů · 12 položek
- 6. 5. 2023 · Amit Yadav
- https://even.best/cs/l/1511/kabirovy-nejznamejsi-kuplety

## Nejlepší 12

1. **Pothi padhi padhi jag mua, Pandit bhaya na koi. / Dvě a půl slova lásky, když budeš studovat, staneš se panditem.** (0 · ▲0 ▼0) — Čtením knih se nikdo nestane moudrým; Ten, kdo rozumí dvěma a půl písmenům lásky, je skutečně znalý člověk.
2. **Pomalu, všechno se děje pomalu. / Zahradník zalévá sto květináčů, a až přijde sezóna, bude ovoce.** (0 · ▲0 ▼0) — Buďte trpěliví, vše má svůj čas.
3. **Guru Govind oba stojící, čí nohy jsou na kom? / Balihari Guru, řekl jsi Govindovi.** (0 · ▲0 ▼0) — Guruovo postavení je nejvyšší, protože ukázal cestu k Bohu.
4. **Hlína říká hrnčíři, co po mně šlapeš? / Přijde den, kdy tě pošlapu.** (0 · ▲0 ▼0) — Nebuď pyšný, čas dělá všechny rovné.
5. **Každý vzpomíná ve smutku, nikdo ne v radosti. / Kdo ve štěstí vzpomíná, proč by měl být smutek?** (0 · ▲0 ▼0) — Lidé vzpomínají na Boha jen v zármutku; Budeme-li vzpomínat i ve štěstí, nebudeme smutní.
6. **Neptejte se kasty svatého, ptejte se na znalosti. / Kup si meč, nech tam pochvu ležet.** (0 · ▲0 ▼0) — Nedívejte se na něčí kastu, dívejte se na jeho znalosti.
7. **Co když vyroste velký, jako palma? / Pro oddaného není stínu, plody rostou daleko.** (0 · ▲0 ▼0) — Nestačí být velký, důležité je být užitečný pro druhé.
8. **Kdo hledal, nic nenašel, vstoupil do hluboké vody. / Bál jsem se staré paní a zůstal jsem sedět na boku.** (0 · ▲0 ▼0) — Kdo tvrdě pracuje, dostane to; Ten, kdo ve strachu sedí stranou, nedostane nic.
9. **Sai, dej mi prosím tolik, jsem šťastný. / Ani já bych neměl zůstat hladový, mudrc by neměl hladovět.** (0 · ▲0 ▼0) — Stačí, aby se rodina odstěhovala a nikdo neodcházel od dveří hladový.
10. **Svět se bojí otáčet růžencem, ale mysl se netočí. / Dej mi kuličku daně, otoč mou mysl.** (0 · ▲0 ▼0) — Otáčením růžence se ničeho nedosáhne, změňte názor.
11. **Noc je ztracena ve spánku, den je promarněn jídlem. / Diamantový porod byl k nezaplacení, dá se vyměnit za mince.** (0 · ▲0 ▼0) — Životy ztracené ve spánku a jídle; Vzácný život odešel do pouhých haléřů.
12. **Touha je pryč, starosti jsou pryč, mysl je nedbalá. / Kdo nic nechce, je král.** (0 · ▲0 ▼0) — Ten, jehož touhy jsou pryč, je největší král.

Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.