# Nejlepší filmové citáty všech dob (AFI top 50)

Prvních 50 řádků 100 let...100 filmových citací Amerického filmového institutu, které v roce 2005 vybrala porota složená z 1500 filmových umělců, kritiků a historiků. V pořadí AFI; hlasujte pro jejich změnu.

- 34 hlasů · 50 položek
- 5. 9. 2024 · the_quotable
- https://even.best/cs/l/180/nejlepsi-filmove-citaty-vsech-dob-afi-top-50

## Nejlepší 25

1. **Upřímně řečeno, má drahá, je mi to jedno.** (2 · ▲2 ▼0) — Rhett Butler (Clark Gable), Gone with the Wind (1939). AFI \#1.
2. **Tady se na tebe dívám, chlapče.** (2 · ▲2 ▼0) — Rick Blaine (Humphrey Bogart), Casablanca (1942). AFI \#5.
3. **Zapněte si bezpečnostní pásy. Bude to bouřlivá noc.** (2 · ▲2 ▼0) — Margo Channing (Bette Davis), Vše o Evě (1950). AFI \#9.
4. **Podařilo se, mami! Vrchol světa!** (2 · ▲2 ▼0) — Cody Jarrett (James Cagney), White Heat (1949). AFI \#18.
5. **Koneckonců, zítra je další den!** (2 · ▲2 ▼0) — Scarlett O'Hara (Vivien Leigh), Gone with the Wind (1939). AFI \#31.
6. **Shromážděte obvyklé podezřelé.** (2 · ▲2 ▼0) — Kapitán Renault (Claude Rains), Casablanca (1942). AFI \#32.
7. **Říkají mi pane Tibbsi!** (1 · ▲2 ▼1) — Virgil Tibbs (Sidney Poitier), V žáru noci (1967). AFI \#16.
8. **Mohl jsem být uchazečem. Mohl jsem být někdo, místo vandráka, což jsem.** (1 · ▲1 ▼0) — Terry Malloy (Marlon Brando), Na nábřeží (1954). AFI \#3.
9. **Toto, mám pocit, že už nejsme v Kansasu.** (1 · ▲1 ▼0) — Dorothy Gale (Judy Garland), Čaroděj ze země Oz (1939). AFI \#4.
10. **Ať je Síla s vámi.** (1 · ▲1 ▼0) — Han Solo (Harrison Ford), Hvězdné války (1977). AFI \#8.
11. **To, co tu máme, je selhání komunikace.** (1 · ▲1 ▼0) — Kapitán (Strother Martin), Cool Hand Luke (1967). AFI \#11.
12. **Věci, ze kterých se skládají sny.** (1 · ▲1 ▼0) — Sam Spade (Humphrey Bogart), Maltézský sokol (1941), odrážející Shakespearovu Bouři. AFI \#14.
13. **Jsem šílený jako čert a už to nebudu brát!** (1 · ▲1 ▼0) — Howard Beale (Peter Finch), Network (1976). AFI \#19.
14. **Louisi, myslím, že tohle je začátek krásného přátelství.** (1 · ▲1 ▼0) — Rick Blaine (Humphrey Bogart), Casablanca (1942). AFI \#20.
15. **Jednou se mě pokusil otestovat sčítání lidu. Snědl jsem jeho játra s fava fazolemi a pěkným Chianti.** (1 · ▲1 ▼0) — Hannibal Lecter (Anthony Hopkins), Mlčení jehňátek (1991). AFI \#21.
16. **Pouto. James Bond.** (1 · ▲1 ▼0) — James Bond (Sean Connery), Dr. No (1962). AFI \#22.
17. **Není místo jako doma.** (1 · ▲1 ▼0) — Dorothy Gale (Judy Garland), Čaroděj ze země Oz (1939). AFI \#23.
18. **jsem velký! Jsou to obrázky, které jsou malé.** (1 · ▲1 ▼0) — Norma Desmond (Gloria Swanson), Sunset Boulevard (1950). AFI \#24.
19. **Proč někdy nepřijdeš a neuvidíš mě?** (1 · ▲1 ▼0) — Lady Lou (Mae West), She Done Him Wrong (1933). AFI \#26.
20. **Víš, jak pískat, že, Steve? Stačí dát rty k sobě a fouknout.** (1 · ▲1 ▼0) — Slim (Lauren Bacall), Mít a nemít (1944). AFI \#34.
21. **Moje máma vždycky říkala, že život je jako bonboniéra. Nikdy nevíš, co dostaneš.** (1 · ▲1 ▼0) — Forrest Gump (Tom Hanks), Forrest Gump (1994). AFI \#40.
22. **Plasty.** (1 · ▲1 ▼0) — Pan McGuire (Walter Brooke), Absolvent (1967). AFI \#42.
23. **Shane. Shane. Vraťte se!** (1 · ▲1 ▼0) — Joey Starrett (Brandon deWilde), Shane (1953). AFI \#47.
24. **Udělám mu nabídku, kterou nelze odmítnout.** (0 · ▲0 ▼0) — Vito Corleone (Marlon Brando), Kmotr (1972). AFI \#2.
25. **Do toho, zpříjemněte mi den.** (0 · ▲0 ▼0) — Harry Callahan (Clint Eastwood), Náhlý dopad (1983). AFI \#6.
26. **Dobře, pane DeMille, jsem připraven na svůj záběr zblízka.** (0 · ▲0 ▼0) — Norma Desmond (Gloria Swanson), Sunset Boulevard (1950). AFI \#7.
27. **Mluvíš se mnou?** (0 · ▲0 ▼0) — Travis Bickle (Robert De Niro), Taxikář (1976). AFI \#10.
28. **Láska znamená, že nikdy nemusíš říkat, že tě to mrzí.** (0 · ▲0 ▼0) — Jennifer Cavilleri (Ali MacGraw), Love Story (1970). AFI \#13.
29. **E.T. telefon domů.** (0 · ▲0 ▼0) — E.T., E.T. mimozemšťan (1982). AFI \#15.
30. **Ukaž mi peníze!** (0 · ▲0 ▼0) — Rod Tidwell (Cuba Gooding Jr.), Jerry Maguire (1996). AFI \#25.
31. **Hraj, Same. Zahrajte si 'As Time Goes By.'** (0 · ▲0 ▼0) — Ilsa Lund (Ingrid Bergman), Casablanca (1942); často chybně citován jako 'Hraj to znovu, Sam'. AFI \#28.
32. **Nezvládneš pravdu!** (0 · ▲0 ▼0) — Plukovník Nathan Jessup (Jack Nicholson), Pár dobrých mužů (1992). AFI \#29.
33. **Chci být sám.** (0 · ▲0 ▼0) — Grusinskaya (Greta Garbo), Grand Hotel (1932). AFI \#30.
34. **Dostanu to, co ona.** (0 · ▲0 ▼0) — Zákazník (Estelle Reiner), Když Harry potkal Sally... (1989). AFI \#33.
35. **Budete potřebovat větší loď.** (0 · ▲0 ▼0) — Náčelník Brody (Roy Scheider), Čelisti (1975). AFI \#35.
36. **Odznaky? Nemáme žádné odznaky! Nepotřebujeme žádné odznaky! Nemusím ti ukazovat žádné smradlavé odznaky!** (0 · ▲0 ▼0) — Zlatý klobouk (Alfonso Bedoya), Poklad Sierra Madre (1948). AFI \#36.
37. **Vrátím se.** (0 · ▲0 ▼0) — Terminátor (Arnold Schwarzenegger), Terminátor (1984). AFI \#37.
38. **Dnes se považuji za nejšťastnějšího muže na Zemi.** (0 · ▲0 ▼0) — Lou Gehrig (Gary Cooper), The Pride of the Yankees (1942). AFI \#38.
39. **Pokud ho postavíte, přijde.** (0 · ▲0 ▼0) — Shoeless Joe Jackson (hlas Raye Liotty), Field of Dreams (1989). AFI \#39.
40. **Vykrádáme banky.** (0 · ▲0 ▼0) — Clyde Barrow (Warren Beatty), Bonnie a Clyde (1967). AFI \#41.
41. **Vždycky budeme mít Paříž.** (0 · ▲0 ▼0) — Rick Blaine (Humphrey Bogart), Casablanca (1942). AFI \#43.
42. **Vidím mrtvé lidi.** (0 · ▲0 ▼0) — Cole Sear (Haley Joel Osment), Šestý smysl (1999). AFI \#44.
43. **Stello! Hej, Stello!** (0 · ▲0 ▼0) — Stanley Kowalski (Marlon Brando), Tramvaj jménem Touha (1951). AFI \#45.
44. **Oh, Jerry, nežádejme o měsíc. Máme hvězdy.** (0 · ▲0 ▼0) — Charlotte Vale (Bette Davis), Nyní, Voyager (1942). AFI \#46.
45. **No, nikdo není dokonalý.** (0 · ▲0 ▼0) — Osgood Fielding III (Joe E. Brown), Někteří to mají rádi horké (1959). AFI \#48.
46. **Je to živé! Je to živé!** (0 · ▲0 ▼0) — Henry Frankenstein (Colin Clive), Frankenstein (1931). AFI \#49.
47. **Houstone, máme problém.** (0 · ▲0 ▼0) — Jim Lovell (Tom Hanks), Apollo 13 (1995). AFI \#50.
48. **Miluji vůni napalmu po ránu.** (-1 · ▲0 ▼1) — Podplukovník Kilgore (Robert Duvall), Apocalypse Now (1979). AFI \#12.
49. **Rosebud.** (-1 · ▲0 ▼1) — Charles Foster Kane (Orson Welles), Občan Kane (1941). AFI \#17.
50. **Chodím sem! Chodím sem!** (-1 · ▲0 ▼1) — Ratso Rizzo (Dustin Hoffman), Půlnoční kovboj (1969). AFI \#27.

Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.