# Nejznámější fráze z The Betrothed

Od «toto manželství se nesmí uskutečnit» k «Carneades! Kdo to byl?" a "nešťastné ženě odpověděla": věty z Manzoniho románu se staly způsoby vyjadřování, s kapitolou.

- 27 hlasů · 14 položek
- 15. 11. 2022 · G. Mancini
- https://even.best/cs/l/4543/nejznamejsi-fraze-z-the-betrothed

## Nejlepší 14

1. **Tato svatba se nekoná, ani zítra, ani nikdy.** (5 · ▲5 ▼0) — Dobrá práce Donu Abbondiovi, kapitáne. THE.
2. **Odpověděla nešťastnice.** (3 · ▲3 ▼0) — Kapitola X, jeptiška z Monzy.
3. **Karneády! kdo to byl?** (3 · ▲3 ▼0) — Don Abbondio, kap. VIII.
4. **Měli bychom myslet více na to, abychom se měli dobře než na dobrý pocit: a tímto způsobem bychom se také nakonec cítili lépe.** (3 · ▲3 ▼0) — Kapitola XXXVIII.
5. **Je špatné narodit se chudý, drahý Renzo.** (1 · ▲2 ▼1) — Perpetua, kap. II.
6. **Musíme právníkovi věci jasně říct: pak je na nás, abychom je podvedli.** (1 · ▲1 ▼0) — L'Azzecca-garbugli, kap. III.
7. **Pokud umíte dobře zacházet s výkřiky, nikdo není vinen a nikdo není nevinný.** (1 · ▲1 ▼0) — L'Azzecca-garbugli, kap. III.
8. **Byl tam zdravý rozum; ale ze strachu o zdravý rozum zůstal skrytý.** (1 · ▲1 ▼0) — Kapitola XXXII, mor.
9. **Adelante, rychle, s džusem.** (1 · ▲1 ▼0) — Velký kancléř Ferrer, cap. XIII.
10. **Slova mají jeden účinek v ústech a jiný v uších.** (1 · ▲1 ▼0) — Kapitola XXXVIII.
11. **Sopire, odřízni, velmi ctihodný otče: odřízni, odlož.** (0 · ▲1 ▼1) — Strýček hrabě, kap. XIX.
12. **Je to jedna z výhod tohoto světa, schopnost nenávidět a být nenáviděn, aniž by člověk znal sám sebe.** (0 · ▲1 ▼1) — Kapitola IV.
13. **Chcete mít mnoho lidí, kteří vám pomohou? Zkuste to nepotřebovat.** (0 · ▲0 ▼0) — Hlava XXV.
14. **Nemůžeš si dodat odvahu.** (-1 · ▲0 ▼1) — Don Abbondio, kap. XXV.

Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.