# Jane Austens vittigste replikker

De skarpeste linjer fra Austens romaner og fra hendes breve til sin søster Cassandra, fra Pride and Prejudice to Persuasion, hver med sin kilde.

- 85 stemmer · 16 elementer
- 1. mar. 2019 · C. Byrne
- https://even.best/da/l/2108/jane-austens-vittigste-replikker

## Top 15

1. **Jeg ønsker ikke, at folk skal være særlig behagelige, da det sparer mig for besværet med at holde meget af dem.** (7 · ▲7 ▼0) — Brev til Cassandra, 1798.
2. **Det er en alment anerkendt sandhed, at en enlig mand, der er i besiddelse af en lykke, må mangle en kone.** (6 · ▲7 ▼1) — Pride and Prejudice (1813), åbningslinje.
3. **Lykke i ægteskabet er udelukkende et spørgsmål om tilfældigheder.** (6 · ▲6 ▼0) — Charlotte Lucas, Stolthed og fordom.
4. **Den ene halvdel af verden kan ikke forstå den andens fornøjelser.** (6 · ▲6 ▼0) — Emma (1815).
5. **Man kan ikke altid grine af en mand uden nu og da at snuble over noget vittigt.** (5 · ▲5 ▼0) — Stolthed og fordom.
6. **En stor indkomst er den bedste opskrift på lykke, jeg nogensinde har hørt om.** (4 · ▲5 ▼1) — Mary Crawford, Mansfield Park (1814).
7. **Jeg vil ikke sige, at dine morbærtræer er døde, men jeg er bange for, at de ikke er i live.** (4 · ▲5 ▼1) — Brev til Cassandra, 1811.
8. **At være glad for at danse var et vist skridt i retning af at blive forelsket.** (4 · ▲4 ▼0) — Stolthed og fordom.
9. **Overraskelser er tåbelige ting. Fornøjelsen øges ikke, og generne er ofte betydelige.** (4 · ▲4 ▼0) — Emma.
10. **Lad andre penne dvæle ved skyld og elendighed.** (4 · ▲4 ▼0) — Mansfield Park, sidste kapitel.
11. **Ah! der er intet som at blive hjemme for ægte komfort.** (3 · ▲4 ▼1) — Emma.
12. **Enlige kvinder har en frygtelig tilbøjelighed til at være fattige, hvilket er et meget stærkt argument for ægteskab.** (3 · ▲4 ▼1) — Brev til Fanny Knight, 1817.
13. **Man elsker ikke et sted mindre for at have lidt i det, medmindre det hele har været lidelse, intet andet end lidelse.** (3 · ▲3 ▼0) — Anne Elliot, Overtalelse (1817).
14. **Hvilket frygteligt varmt vejr vi har! Det holder en i en konstant tilstand af elegance.** (2 · ▲3 ▼1) — Brev, 1796.
15. **For hvad lever vi, andet end at lave sport for vores naboer og grine af dem i vores tur?** (1 · ▲5 ▼4) — Hr. Bennet, Stolthed og Fordom.
16. **Folk lever altid for evigt, når der er en livrente, der skal betales dem.** (1 · ▲2 ▼1) — Mrs John Dashwood, Sense and Sensibility (1811).

Hvordan er denne rangordning ordnet? Efter folks stemmer: hver ▲ tilføjer et point, og hver ▼ tager et væk. Alle kan stemme og tilføje, hvad der mangler.