# De mest brugte mexicanske ordsprog (og hvad de betyder)

De ordsprog og ordsprog, der høres mest i Mexico, som er samlet i Mexican Proverb of the Mexican Academy of Language og pressesamlingerne med deres betydning. Hvad siger din bedstemor altid?

- 16 stemmer · 19 elementer
- 1. maj 2022 · soy_viajeroeterno
- https://even.best/da/l/348/de-mest-brugte-mexicanske-ordsprog-og-hvad-de-betyder

## Top 15

1. **Søn af en tiger, pinto** (3 · ▲3 ▼0) — Børn ligner forældre; som "som far, som søn."
2. **De nærmer sig kun nopalen, når den har stikkende pærer** (2 · ▲2 ▼0) — Folk kommer kun tættere på, når der er noget at tage ud.
3. **Den, der er født til en tamale, falder bladene fra himlen** (1 · ▲1 ▼0) — Det, der er bestemt til at ske, sker: livet giver alle, hvad de har at gøre med.
4. **Det er bedre at gå der holder og ikke trav der er trættende** (1 · ▲1 ▼0) — Bedre at bevæge sig langsomt og støt frem end at løbe og løbe tør for kræfter.
5. **Den, der er parakit, hvor han vil, er grøn** (1 · ▲1 ▼0) — Den, der er det værd, er det værd overalt.
6. **Hvad der ikke var i dit år, skader dig ikke** (1 · ▲1 ▼0) — Du skal ikke bekymre dig om, hvad du ikke behøvede at leve, eller det er ikke din sag.
7. **Han er som hunden med to kager** (1 · ▲1 ▼0) — Ved at ønske dig to ting på samme tid står du uden nogen.
8. **Skynd dig det dårlige skridt** (1 · ▲1 ▼0) — Det ubehagelige, gør det hurtigt og få det af vejen.
9. **Hunden danser med penge** (1 · ▲1 ▼0) — Med penge kan du få næsten alt.
10. **Den, der skal være en charro, hans hat falder ned fra himlen** (1 · ▲1 ▼0) — Variant af tamale-ordsproget: den, der får det, får det.
11. **Hellere dårligt for at være kendt end godt for at vide** (1 · ▲1 ▼0) — Hellere blive ved det, der allerede er kendt, selvom det ikke er perfekt, end at tage risici.
12. **De dovne og de onde går vejen to gange** (0 · ▲1 ▼1) — Dem, der gør tingene dårligt eller halvvejs, ender med at gøre dem to gange.
13. **Hverken så meget, at det brænder helgenen, eller så meget, at det ikke oplyser ham** (0 · ▲0 ▼0) — Hverken går over eller kommer til kort: midtpunktet.
14. **Lad os give det, det er en muldvarp** (0 · ▲0 ▼0) — Lad os komme på arbejde, der er arbejde at gøre.
15. **Pastaen blev til kugler** (0 · ▲0 ▼0) — Alt blev viklet ind, og han vidste ikke, hvordan han skulle komme ud.
16. **Træ, der er født skævt, retter aldrig sin stamme** (0 · ▲0 ▼0) — Altid dårlige vaner er svære at rette op på.
17. **Alle taler om messen efter, hvordan den går** (0 · ▲0 ▼0) — Alle giver deres mening alt efter, hvordan det gik.
18. **Jeg kender dig, myg** (0 · ▲0 ▼0) — Jeg ved godt, hvad dine hensigter er, du bedrager mig ikke.
19. **Hver abe til sit eget reb** (0 · ▲0 ▼0) — Hver til sit og på sit sted, uden at blande sig i andres anliggender.

Hvordan er denne rangordning ordnet? Efter folks stemmer: hver ▲ tilføjer et point, og hver ▼ tager et væk. Alle kan stemme og tilføje, hvad der mangler.