# De mest berømte vers og sætninger af Lope de Vega (med hans arbejde)

"Dette er kærlighed, den, der prøvede det, ved det", "Hvem dræbte kommandanten? Fuenteovejuna, sir" og "Forstå mig der kan; "Jeg forstår mig selv": de mest citerede vers og sætninger fra Fønix of Wits, hver med komedien, sonetten eller bogen, som den kommer fra.

- 68 stemmer · 15 elementer
- 30. jan. 2022 · versionoriginal_errante
- https://even.best/da/l/5147/de-mest-ber%C3%B8mte-vers-og-s%C3%A6tninger-af-lope-de-vega-med-hans-arbejde

## Top 15

1. **At tro, at en himmel passer ind i et helvede, / giver liv og sjæl til en skuffelse: / dette er kærlighed, den, der prøvede det, ved det.** (7 · ▲7 ▼0) — Sonnet "Forskellige virkninger af kærlighed" ("Besvimelse, vovet, rasende").
2. **Nogle gange glæder det, der er imod det, der er retfærdigt / af samme grund smag.** (6 · ▲6 ▼0) — Ny kunst at lave komedier på dette tidspunkt (1609).
3. **Siger du, at han ikke skriver, eller at han ikke lever? / Sørg med min kærlighed for, at jeg ikke føler, / at jeg vil sørge for, at jeg ikke skriver med min pen.** (4 · ▲5 ▼1) — Sonnet "Til Lupercio Leonardo de Argensola."
4. **O frihed, stor skat, / for der er intet godt fængsel, / selv om det var i gyldne lænker!** (4 · ▲4 ▼0) — Samlet i Luis Señor's Dictionary of Quotations, s. 322.
5. **Jalousi er kærlighedens børn, / men de er bastards, bekender jeg for dig.** (4 · ▲4 ▼0) — Stjernen i Sevilla.
6. **Jeg vil gerne gøre mig forståelig uden at sige noget. / Hvem kan forstå mig; Jeg forstår mig selv.** (3 · ▲5 ▼2) — Sonnet "Jeg er uden lejlighed mistroisk."
7. **– Hvem dræbte kommandanten? / —Fuenteovejuna, hr. / —Og hvem er Fuenteovejuna? / — Alle sammen!** (3 · ▲4 ▼1) — Fuenteovejuna (ca. 1612-1614).
8. **Jeg er konge af min vilje, / jeg er ikke optaget af forretninger, / og at være meget rig på fritid / er den største lykke.** (3 · ▲4 ▼1) — Skurken i sit hjørne (ca. 1611).
9. **At sætte en bremse på kvinder er at sætte en grænse for havet.** (3 · ▲3 ▼0) — The Silly Lady (1613), akt III.
10. **Den, der ønsker at dø, frygter livet.** (3 · ▲3 ▼0) — Celauros forviklinger, akt III.
11. **Men ak, du lytter ikke til mig; / men livet er kort: / lever, alt mangler; / døende, alt er tilovers.** (2 · ▲4 ▼2) — Digt "Min stakkels båd", i La Dorotea (1632).
12. **Der er intet perfekt dyr / hvis det ikke tager sig af dets koncept / foreningen af ​​to viljer.** (2 · ▲2 ▼0) — Ridderen af ​​Olmedo (ca. 1620).
13. **At selvom det kan fjerne mit håb, / kan det ikke fjerne mine tanker.** (1 · ▲2 ▼1) — Server med dårlig stjerne.
14. **Sandheden om intet skammer sig, men at være skjult.** (0 · ▲1 ▼1) — Shepherds of Bethlehem (1612), bog I.
15. **Harmoni er ren kærlighed, / fordi kærlighed er koncert.** (-1 · ▲2 ▼3) — Fuenteovejuna (ca. 1612-1614).

Hvordan er denne rangordning ordnet? Efter folks stemmer: hver ▲ tilføjer et point, og hver ▼ tager et væk. Alle kan stemme og tilføje, hvad der mangler.