# Die besten Sätze von Don Quijote

Die am häufigsten zitierten Sätze aus Don Quixote de la Mancha (1605 und 1615), kopiert aus dem Text von Cervantes und mit seinem Teil und Kapitel. Anmerkung: „Sie bellen, Sancho, dann reiten wir“ kommt im Roman nicht vor.

- 40 Stimmen · 23 Artikel
- 21. Aug. 2025 · Itziar Redondo Pérez
- https://even.best/de/l/130/die-besten-satze-von-don-quijote

## Oben 20

1. **Freiheit, Sancho, ist eines der wertvollsten Geschenke, die der Himmel den Menschen gemacht hat.** (5 · ▲5 ▼0) — „... sowohl für die Freiheit als auch für die Ehre kann und muss man sein Leben riskieren.“ Don Quijote an Sancho, Zweiter Teil, Kapitel LVIII.
2. **Mit der Kirche, die wir gegeben haben, Sancho** (4 · ▲4 ▼0) — Don Quijote sagt es, als er nachts auf die Kirche von El Toboso trifft; Daher stammt das beliebte Sprichwort „Wir sind in die Kirche geraten“. Zweiter Teil, Kapitel IX.
3. **Wer viel liest und viel läuft, sieht viel und weiß viel** (3 · ▲3 ▼0) — Don Quijote vor Meister Pedros wahrsagendem Affen. Zweiter Teil, Kapitel XXV.
4. **An einem Ort in La Mancha, an dessen Namen ich mich nicht erinnern möchte ...** (2 · ▲3 ▼1) — „...Vor nicht allzu langer Zeit lebten auf einer Werft ein Herr von denen mit einer Lanze, ein alter Schild, ein dürrer Nörgler und ein rennender Windhund.“ Erster Teil, Kapitel I.
5. **Durch wenig Schlaf und viel Lesen trocknete sein Gehirn aus.** (2 · ▲2 ▼0) — „...so dass er den Verstand verlor.“ So wird Alonso Quijano verrückt. Erster Teil, Kapitel I.
6. **Jeder ist ein Kind seiner Werke** (2 · ▲2 ▼0) — Don Quijotes Antwort an den Bauern, der seinen Diener Andrés auspeitscht. Erster Teil, Kapitel IV.
7. **Sie sind keine Riesen, sondern Windmühlen** (2 · ▲2 ▼0) — Sancho warnt seinen Meister vor dem berühmtesten Abenteuer des Buches: „Diejenigen, die so aussehen, als wären sie da, sind keine Riesen…“. Erster Teil, Kapitel VIII.
8. **Schlichtheit, Junge; Überwinde dich nicht, denn jede Geste ist schlecht.** (2 · ▲2 ▼0) — Meister Pedro korrigiert den Jungen, der sein Altarbild erzählt. Zweiter Teil, Kapitel XXVI.
9. **Blut wird vererbt und Tugend wird erworben** (2 · ▲2 ▼0) — „...und Tugend allein ist wert, was Blut nicht wert ist.“ Rat an Sancho. Zweiter Teil, Kapitel XLII.
10. **Wo sich eine Tür schließt, öffnet sich eine andere** (1 · ▲1 ▼0) — Don Quijote zitiert nach dem Abenteuer der Walkmühlen, bevor er das „Ruder von Mambrino“ erobert. Erster Teil, Kapitel XXI.
11. **Nackt bin ich geboren, nackt finde ich mich selbst: Ich verliere und gewinne nicht** (1 · ▲1 ▼0) — Sancho verließ die Barataria-Regierung so arm, wie er angekommen war. Zweiter Teil, Kapitel LVII.
12. **Wohl der, der den Traum erfunden hat, eine Schicht, die alle menschlichen Gedanken bedeckt.** (1 · ▲1 ▼0) — Das Lob von Sanchos Traum, einer der schönsten Passagen des Romans. Zweiter Teil, Kapitel LXVIII.
13. **Sag mir, mit wem du zusammen bist, sag dir, wer du bist** (1 · ▲1 ▼0) — Sancho wendet das Sprichwort auf sich selbst an: Wenn er einem Verrückten folgt, ist er noch verrückter. Zweiter Teil, Kapitel X.
14. **Geduld und Durcheinander** (1 · ▲1 ▼0) — Was Durandarte in der Montesinos-Höhle sagte; Heute wird es verwendet, um Pech zu ertragen. Zweiter Teil, Kapitel XXIV.
15. **Dulcinea del Toboso ist die schönste Frau der Welt und ich bin der unglücklichste Ritter der Welt.** (1 · ▲1 ▼0) — Don Quijote wird am Strand von Barcelona vom Ritter des Weißen Mondes besiegt und verleugnet seine Dame nicht. Zweiter Teil, Kapitel LXIV.
16. **Wenn der Kopf schmerzt, schmerzen alle Gliedmaßen** (1 · ▲1 ▼0) — Don Quijote an Sancho: Als Herr ist sein Haupt, und das Böse des einen ist das des anderen. Zweiter Teil, Kapitel II.
17. **Es gibt kein Buch, das so schlecht ist, dass es nicht auch etwas Gutes enthält** (0 · ▲1 ▼1) — Der Junggeselle Samsón Carrasco sagt es über den ersten Teil von Don Quijote selbst. Zweiter Teil, Kapitel III.
18. **Ich weiß, wer ich bin** (0 · ▲0 ▼0) — Don Quijote, zu Brei geschlagen, zum Nachbarn, der ihn erkennt und ihn Herrn Quijana nennt. Erster Teil, Kapitel V.
19. **Wer gut lebt, predigt gut** (0 · ▲0 ▼0) — Sanchos Antwort, als Don Quijote ihm sagt, dass er um die Welt gehen und predigen könnte. Zweiter Teil, Kapitel XX.
20. **Der gute Zahler schadet der Kleidung nicht** (0 · ▲0 ▼0) — Der Ritter des Waldes (Samsón Carrasco in Verkleidung) vor dem Kampf gegen Don Quijote. Zweiter Teil, Kapitel XIV.
21. **Wisse, Sancho, dass ein Mensch nicht mehr ist als ein anderer, wenn er nicht mehr tut als ein anderer.** (-1 · ▲1 ▼2) — Don Quijote tröstet Sancho nach einer Prügelstrafe. Erster Teil, Kapitel XVIII.
22. **Die Sorgen wurden nicht für die Tiere gemacht, sondern für die Menschen** (-1 · ▲0 ▼1) — „...aber wenn Männer sie zu sehr spüren, werden sie zu Bestien.“ Sancho bis Don Quijote. Zweiter Teil, Kapitel XI.
23. **Essen Sie wenig und essen Sie weniger zu Abend, denn die Gesundheit des gesamten Körpers wird im Magen geschmiedet.** (-1 · ▲0 ▼1) — Von Don Quijotes Rat an Sancho, bevor er die Insel Barataria regierte. Zweiter Teil, Kapitel XLIII.

Wie ist dieses Ranking geordnet? Durch die Stimmen der Leute: Jedes ▲ fügt einen Punkt hinzu und jedes ▼ nimmt einen ab. Jeder kann abstimmen und hinzufügen, was fehlt.