# Jane Austens witzigste Zeilen

Die schärfsten Zeilen aus Austens Romanen und aus ihren Briefen an ihre Schwester Cassandra, von Pride and Prejudice bis Persuasion, jede mit ihrer Quelle.

- 85 Stimmen · 16 Artikel
- 1. März 2019 · C. Byrne
- https://even.best/de/l/2108/jane-austens-witzigste-zeilen

## Oben 15

1. **Ich möchte nicht, dass die Leute sehr angenehm sind, denn das erspart mir die Mühe, sie besonders zu mögen.** (7 · ▲7 ▼0) — Brief an Cassandra, 1798.
2. **Es ist eine allgemein anerkannte Wahrheit, dass ein alleinstehender Mann, der über ein gutes Vermögen verfügt, unbedingt eine Frau braucht.** (6 · ▲7 ▼1) — Stolz und Vorurteil (1813), Eröffnungszeile.
3. **Glück in der Ehe ist völlig eine Frage des Zufalls.** (6 · ▲6 ▼0) — Charlotte Lucas, Stolz und Vorurteil.
4. **Die eine Hälfte der Welt kann die Freuden der anderen nicht verstehen.** (6 · ▲6 ▼0) — Emma (1815).
5. **Man kann nicht immer über einen Mann lachen, ohne ab und zu über etwas Witziges zu stolpern.** (5 · ▲5 ▼0) — Stolz und Vorurteil.
6. **Ein großes Einkommen ist das beste Glücksrezept, von dem ich je gehört habe.** (4 · ▲5 ▼1) — Mary Crawford, Mansfield Park (1814).
7. **Ich werde nicht sagen, dass Ihre Maulbeerbäume tot sind, aber ich fürchte, sie leben nicht.** (4 · ▲5 ▼1) — Brief an Cassandra, 1811.
8. **Die Freude am Tanzen war ein gewisser Schritt zum Verlieben.** (4 · ▲4 ▼0) — Stolz und Vorurteil.
9. **Überraschungen sind dumme Dinge. Das Vergnügen wird dadurch nicht gesteigert und die Unannehmlichkeiten sind oft erheblich.** (4 · ▲4 ▼0) — Emma.
10. **Lassen Sie andere Stifte über Schuld und Elend verweilen.** (4 · ▲4 ▼0) — Mansfield Park, letztes Kapitel.
11. **Ah! Es gibt nichts Schöneres, als zu Hause zu bleiben, um sich wirklich wohl zu fühlen.** (3 · ▲4 ▼1) — Emma.
12. **Alleinstehende Frauen neigen schrecklich dazu, arm zu sein, was ein sehr starkes Argument für die Ehe ist.** (3 · ▲4 ▼1) — Brief an Fanny Knight, 1817.
13. **Man liebt einen Ort nicht weniger, weil man dort gelitten hat, es sei denn, es war alles Leid, nichts als Leid.** (3 · ▲3 ▼0) — Anne Elliot, Überzeugung (1817).
14. **Was für ein schrecklich heißes Wetter wir haben! Es hält einen in einem ständigen Zustand der Uneleganz.** (2 · ▲3 ▼1) — Brief, 1796.
15. **Wofür leben wir, außer um unseren Nachbarn Spaß zu machen und sie unsererseits auszulachen?** (1 · ▲5 ▼4) — Herr Bennet, Stolz und Vorurteil.
16. **Menschen leben immer ewig, wenn ihnen eine Rente ausgezahlt werden muss.** (1 · ▲2 ▼1) — Frau John Dashwood, Sinn und Sinnlichkeit (1811).

Wie ist dieses Ranking geordnet? Durch die Stimmen der Leute: Jedes ▲ fügt einen Punkt hinzu und jedes ▼ nimmt einen ab. Jeder kann abstimmen und hinzufügen, was fehlt.