Οι πιο διάσημες φράσεις του Cantinflas
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 18 ψήφους από άτομα: Πώς λες ότι μου είπες αυτό που είπες; · Υπάρχουν στιγμές στη ζωή που είναι πραγματικά στιγμιαίες. · Δεν είναι ούτε το ένα ούτε το άλλο, αλλά ακριβώς το αντίθετο.. (Ενημερώθηκε 12 Απρ 2022.)
Οι φράσεις του Mario Moreno «Cantinflas» (1911-1993), του κωμικού που μίλησε τόσο πολύ χωρίς να πει τίποτα που η ΡΑΕ υιοθέτησε το ρήμα «cantinflear». Το πιο επαναλαμβανόμενο στον Τύπο και σε συλλογές ταινιών του.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο Español). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 10
-
1
Πώς λες ότι μου είπες αυτό που είπες;
Ο τρόπος του να μπλέκει κάθε συζήτηση.
-
2
Υπάρχουν στιγμές στη ζωή που είναι πραγματικά στιγμιαίες.
Μια από τις πιο αναφερόμενες σκέψεις του, το καθαρό "cantinfleo".
-
3
Δεν είναι ούτε το ένα ούτε το άλλο, αλλά ακριβώς το αντίθετο.
Το τέλειο παράδειγμα του να μιλάς πολύ χωρίς να λες τίποτα.
-
4
Όχι, όχι, chato;
Η φράση με την οποία ξεκαθάρισε ότι είχε δίκιο. ένα από τα αγαπημένα του.
-
5
Αγαπώ, αγαπάς, αγαπά, αγαπάμε, αγαπάς, αγαπούν. Μακάρι να μην ήταν σύζευξη, αλλά πραγματικότητα.
Το μάθημα της γραμματικής σας με ένα μήνυμα.
-
6
Αν χρειαστεί θυσία... παρατάω το μέρος μου και παίρνω το δικό σου.
Γενναιοδωρία κατά Cantinflas.
-
7
Είμαι εδώ γιατί δεν είμαι πουθενά.
Η λογική Cantinflesca στην πιο αγνή της μορφή.
-
8
Ο κόσμος πρέπει να γελάει περισσότερο, αλλά αφού έχει φάει.
Η συνταγή σου για την ευτυχία, με τα πόδια στο έδαφος.
-
9
Βρισκόμαστε σε μια εποχή που ο άνθρωπος, επιστημονικά και τεχνολογικά, είναι γίγαντας. Όμως ηθικά είναι πυγμαίος.
Από την ομιλία ενώπιον της παγκόσμιας συνέλευσης στο «Εξοχότατε» (1967).
-
10
Πρέπει να υπάρχει κάτι λάθος με τη δουλειά, διαφορετικά οι πλούσιοι θα την είχαν ήδη μονοπωλήσει.
Μια από τις πιο κυκλοφοριακές φράσεις με το όνομά του.
Υποψήφιοι
Δεν μπαίνουν στην κορυφή 10… ακόμα. Ψηφίστε τους για να τα ανεβάσουν.
-
11
Εκεί είναι η λεπτομέρεια.
Το πιο διάσημο tagline του, που έδωσε τον τίτλο στην ταινία του του 1940, που τον έκανε αστέρι.
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (1)
Falta la del discurso de «Su Excelencia», la del gigante y el pigmeo. Esa es la más profunda.