Οι καλύτερες κινηματογραφικές μεταφορές του Ντοστογιέφσκι
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 13 ψήφους από άτομα: Idiot (1958) · Crime and Punishment (1969) · Idiot (2003). (Ενημερώθηκε 11 Δεκ 2025.)
Από το «The Idiot» του Pyryev και το «Crime and Punishment» του Kulidzhanov μέχρι τις «White Nights» του Visconti και το «The Idiot» του Kurosawa: οι καλύτερες κινηματογραφικές μεταφορές του Ντοστογιέφσκι σύμφωνα με τις επιλογές του καναλιού Soyuz TV και του Sputnik.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο Русский). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 12
-
1
Idiot (1958)
Ivan Pyryev: το πρώτο μέρος του μυθιστορήματος, Yuri Yakovlev και Yulia Borisova.
-
2
Crime and Punishment (1969)
Lev Kulidzhanov: Georgy Taratorkin - Raskolnikov, Innokenty Smoktunovsky - Porfiry Petrovich.
-
3
Idiot (2003)
Vladimir Bortko: σειρά με τον Yevgeny Mironov - Prince Myshkin.
-
4
Λευκές Νύχτες (1957)
Luchino Visconti: Marcello Mastroianni στο Λιβόρνο. «Ασημένιος Λέων» της Βενετίας.
-
5
Λευκές Νύχτες (1959)
Ivan Pyryev: ο ονειροπόλος και η Nastenka στην Αγία Πετρούπολη.
-
6
Idiot (1951)
Ο Akira Kurosawa τοποθετεί το μυθιστόρημα στο μεταπολεμικό Hokkaido.
-
7
Demons (1988)
Andrzej Wajda: μια συνωμοσία επαναστατών σε μια επαρχιακή πόλη.
-
8
Partner (1968)
Ο Μπερνάρντο Μπερτολούτσι από το «The Double».
-
9
Bad Joke (1966)
Alexander Alov και Vladimir Naumov: στρατηγός σε γάμο υφισταμένου.
-
10
Το όνειρο ενός αστείου ανθρώπου (1992)
Alexander Petrov: κινούμενα σχέδια ζωγραφισμένα σε λάδι σε γυαλί.
-
11
The Brothers Karamazov (1968)
Ivan Pyryev: το τελευταίο έργο του σκηνοθέτη, που ολοκληρώθηκε μετά το θάνατό του.
-
12
Meek (1969)
Robert Bresson: «The Meek» με τον Dominique Sanda.
Υποψήφιοι
Δεν μπαίνουν στην κορυφή 12… ακόμα. Ψηφίστε τους για να τα ανεβάσουν.
-
13
Down House (2001)
Roman Kachanov: "The Idiot", μεταφέρθηκε στη Μόσχα τη δεκαετία του 1990, με τον Fyodor Bondarchuk.
-
14
Crime and Punishment (1983)
Aki Kaurismäki: Ο Ρασκόλνικοφ στο σύγχρονο Ελσίνκι.
-
15
Demons (2014)
Vladimir Khotinenko: σειρά βασισμένη στο μυθιστόρημα.
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (0)
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνε ο πρώτος!