Skip to content
even.best

The most famous quotes from The Betrothed

The top 3 according to 27 votes from people: This marriage shall not take place, not tomorrow, not ever. · The wretched girl answered. · Carneades! Who was he?. (Updated Nov 15, 2022.)

From 'this marriage shall not take place' to 'Carneades! Who was he?' and 'the wretched girl answered': lines from Manzoni's novel that became sayings, with their chapter.

G. Mancini · · 14 items · 27 votes · 0 comments

Automatically translated (original in Italiano). See the original

Top 14

  1. 1

    This marriage shall not take place, not tomorrow, not ever.

    A henchman to Don Abbondio, chapter I.

    ▲ 5 ▼ 0

    5
  2. 2

    The wretched girl answered.

    Chapter X, the Nun of Monza.

    ▲ 3 ▼ 0

    3
  3. 3

    Carneades! Who was he?

    Don Abbondio, chapter VIII.

    ▲ 3 ▼ 0

    3
  4. 4

    We should think more of doing good than of being well: and so we would end up better off too.

    Chapter XXXVIII.

    ▲ 3 ▼ 0

    3
  5. 5

    It's a bad thing to be born poor, my dear Renzo.

    Perpetua, chapter II.

    ▲ 2 ▼ 1

    1
  6. 6

    You must tell your lawyer things clearly: it's up to us to muddle them afterwards.

    Azzecca-garbugli, chapter III.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  7. 7

    If you know how to handle the decrees, nobody is guilty and nobody is innocent.

    Azzecca-garbugli, chapter III.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  8. 8

    Good sense was there, but it stayed hidden, for fear of common sense.

    Chapter XXXII, the plague.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  9. 9

    Adelante, presto, con juicio (Go ahead, quickly, with care).

    Grand Chancellor Ferrer, chapter XIII.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  10. 10

    Words have one effect in the mouth and another in the ears.

    Chapter XXXVIII.

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  11. 11

    Hush it up, cut it short, most reverend father: cut it short, hush it up.

    The Count Uncle, chapter XIX.

    ▲ 1 ▼ 1

    0
  12. 12

    It is one of the advantages of this world that you can hate and be hated without knowing each other.

    Chapter IV.

    ▲ 1 ▼ 1

    0
  13. 13

    Do you want many people to help you? Try not to need them.

    Chapter XXV.

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  14. 14

    Courage is not something you can give yourself.

    Don Abbondio, chapter XXV.

    ▲ 0 ▼ 1

    -1

How is this ranking ordered? By people's votes: each ▲ adds a point and each ▼ takes one away. Anyone can vote and add what is missing.

Is something missing?

Log in to add an item

Comments (0)

Log in to comment

No comments yet. Be the first!

More rankings like this