# Las frases más famosas de Natsume Sōseki

Frases de Soy un gato, Almohada de hierba, Kokoro y otras obras, además de haikus y cartas, todas con fuente comprobada. «La luna está preciosa, ¿verdad?» como traducción de «te quiero» se queda fuera: no consta que lo dijera.

- 7 votos · 14 elementos
- 15 ene 2020 · 青木 修
- https://even.best/es/l/1512/las-frases-mas-famosas-de-natsume-soseki

## Top 12

1. **Soy un gato. Aún no tengo nombre.** (1 · ▲1 ▼0) — El comienzo de Soy un gato (1905).
2. **Si actúas con la razón, chocas. Si te dejas llevar por los sentimientos, te arrastran. Si te empeñas, te ahogas. Qué difícil es vivir en este mundo.** (1 · ▲1 ▼0) — El comienzo de Almohada de hierba (1906).
3. **Por una temeridad heredada de mis padres, desde niño no he hecho más que salir perdiendo.** (1 · ▲1 ▼0) — El comienzo de Botchan (1906).
4. **Quien no tiene ambición espiritual es un idiota.** (1 · ▲1 ▼0) — Kokoro (1914): lo dice K y luego Sensei se lo devuelve.
5. **Mientras aún puedas llorar, seguro que también puedes reír.** (1 · ▲1 ▼0) — El minero (1908).
6. **Lo que cura todas las heridas es el tiempo.** (1 · ▲1 ▼0) — La puerta (1910).
7. **Es absolutamente necesario convertirse en buey.** (1 · ▲1 ▼0) — De una carta a Akutagawa Ryūnosuke y Kume Masao (1916): un consejo para avanzar con paciencia, como un buey.
8. **La lástima está emparentada con el amor.** (0 · ▲0 ▼0) — Sanshirō (1908): la traducción libre que hace Yojirō del dicho inglés.
9. **Ojalá naciera persona tan pequeña como una violeta.** (0 · ▲0 ▼0) — Uno de los haikus de Sōseki.
10. **El viento de invierno sopla el sol poniente hasta el mar.** (0 · ▲0 ▼0) — Uno de los haikus de Sōseki.
11. **Golpeado, el tambor de madera del templo escupe un mosquito de mediodía.** (0 · ▲0 ▼0) — Uno de los haikus de Sōseki, lleno de humor.
12. **Quiero dedicarme a la literatura con el espíritu feroz de los patriotas de la Restauración, como si me fuera la vida en ello.** (0 · ▲0 ▼0) — De una carta a Suzuki Miekichi.
13. **El pico de las nubes se eleva, bloqueando el trueno.** (0 · ▲0 ▼0) — El haiku de Soseki.
14. **Poco a poco será más fácil. No tengo idea si es doloroso o difícil.** (0 · ▲0 ▼0) — Cerca del final de "Soy un gato", el gato que cayó en la jarra de agua dice las palabras.

¿Cómo se ordena este ranking? Con los votos de la gente: cada ▲ suma un punto y cada ▼ lo resta. Cualquiera puede votar y añadir lo que falte.