# Los mejores aforismos y epigramas de Julian Tuwim

«Felicitaciones: la forma más educada de la envidia», un juego de palabras entre vodka puro y elecciones limpias y «los demás países son hoteles»: los aforismos y versos más afilados del poeta polaco Julian Tuwim (1894-1953), sobre todo de «Jarmark rymów» y «Flores polacas», con la fuente.

- 29 votos · 15 elementos
- 9 oct 2023 · Mateusz Woźniak
- https://even.best/es/l/5327/los-mejores-aforismos-y-epigramas-de-julian-tuwim

## Top 15

1. **Felicitaciones: la forma más educada de la envidia.** (4 · ▲4 ▼0) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955, p. 547).
2. **La «czysta wyborowa» (vodka pura) perjudica la limpieza de las elecciones (juego de palabras con wybór, elección).** (3 · ▲3 ▼0) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955).
3. **La paciencia: desesperación con máscara de virtud.** (3 · ▲3 ▼0) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955, p. 551).
4. **Riqueza: los ahorros de muchos en manos de uno.** (3 · ▲3 ▼0) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955).
5. **Taberna: lugar al que se va cada noche por última vez en la vida.** (2 · ▲2 ▼0) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955).
6. **Bienaventurado el que, no teniendo nada que decir, no viste ese hecho con palabras.** (1 · ▲2 ▼1) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955, p. 545).
7. **Si el huevo tuviera otra forma, / la vida de la gallina sería espantosa.** (1 · ▲2 ▼1) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955, p. 543).
8. **Se pueden decir tonterías. Pero no en tono solemne.** (1 · ▲2 ▼1) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955).
9. **Los que hablan en nombre de Dios deberían enseñar sus cartas credenciales.** (1 · ▲1 ▼0) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955, p. 546).
10. **Los niños dicen tonterías y quieren que se las digan. Luego se les pasa. Al que no se le pasa, se hace poeta.** (1 · ▲1 ▼0) — De «Pegaz dęba», su antología de rarezas poéticas.
11. **Para conocer a tus parientes más lejanos, basta con hacerse rico…** (0 · ▲1 ▼1) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955).
12. **Cuando te entre algo en el ojo, recuerda que es un pedacito del cosmos.** (0 · ▲0 ▼0) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955).
13. **La patria / es mi casa. A mí me tocó / la casa polaca. Esa es la patria, / y los demás países son hoteles.** (0 · ▲0 ▼0) — Del poema «Flores polacas» (1940-1946).
14. **Que la ley signifique siempre ley, / y la justicia, justicia.** (0 · ▲0 ▼0) — Del poema «Flores polacas» (1940-1946).
15. **Ni siquiera cuando hayas saltado digas «hop». Mira primero dónde te has metido.** (-1 · ▲0 ▼1) — De «Jarmark rymów» (Obras, Czytelnik 1955, p. 534).

¿Cómo se ordena este ranking? Con los votos de la gente: cada ▲ suma un punto y cada ▼ lo resta. Cualquiera puede votar y añadir lo que falte.
