Parimad saksakeelsed romaanid
3 parimat inimeste 2 hääle järgi: Berliini Alexanderplatz · Plekist trummel · Maagiline mägi. (Värskendatud 27. aug 2020.)
Romaanid, mis ilmuvad ikka ja jälle Marcel Reich-Ranicki kaanonis, Literaturhausi 20. sajandi parimate saksa romaanide ülevaates ja suurtes klassikanimekirjades.
Automaatselt tõlgitud (originaal Deutsch keeles). Vaata originaali
Top 20
-
1
Berliini Alexanderplatz
Alfred Döblin, 1929. Franz Biberkopf pärast vanglat Berliinis Weimari vabariigi ajal.
-
2
Plekist trummel
Günter Grass, 1959. Oskar Matzerath lõpetab kasvamise kolmeaastaselt; Gdansk 1920. aastatest kuni sõjani.
-
3
Maagiline mägi
Thomas Mann, 1924. Hans Castorp külastab oma nõbu Davosi sanatooriumis ja jääb seitsmeks aastaks.
-
4
Protsess
Franz Kafka, 1925. Josef K. arreteeritakse ühel hommikul teadmata, miks.
-
5
Buddenbrooks
Thomas Mann, 1901. Lübecki kaupmehepere allakäik; Tema Nobeli preemia alus.
-
6
Mees ilma omadusteta
Robert Musil, 1930–1943. Ulrich Viinis 1913. aastal; lõpetamata ja monumentaalne.
-
7
Effi Briest
Theodor Fontane, 1896. Noor naine, abielu ilma armastuseta ja duell vanade kirjade pärast.
-
8
Noore Wertheri kannatused
Johann Wolfgang von Goethe, 1774. Wertheri õnnetu armastus Lotte vastu; vallandas Wertheri moe.
-
9
Loss
Franz Kafka, 1926. Maamõõtja K. püüab tulutult lossi pääseda.
-
10
Läänes pole midagi uut
Erich Maria Remarque, 1928. Esimene maailmasõda noorsõduri Paul Bäumeri vaatenurgast.
-
11
Stepihunt
Hermann Hesse, 1927. Harry Haller kodanliku maailma ja “maagilise teatri” vahel.
-
12
Parfüüm
Patrick Süskind, 1985. Jean-Baptiste Grenouille, lõhnatu mõrvar 18. sajandi Prantsusmaal.
-
13
Tähtpäevad
Uwe Johnson, 1970–1983. Gesine Cresspahl veetis aasta, rääkides oma tütrele New Yorgis Mecklenburgist.
-
14
Teema
Heinrich Mann, 1918. Diederich Heßling, võimudele alluva Wilhelmiini prototüüp.
-
15
Siddhartha
Hermann Hesse, 1922. Noor braahman otsib valgustust.
-
16
Valikained
Johann Wolfgang von Goethe, 1809. Kaks paari ja külgetõmbe keemia.
-
17
Roheline Henry
Gottfried Keller, 1855. Noor maalikunstnik Zürichist otsib oma teed; suurepärane bildungsroman.
-
18
Vastupanu esteetika
Peter Weiss, 1975–1981. Noored töötajad antifašistlikus vastupanus ja nende seotus kunstiga.
-
19
Homo faber
Max Frisch, 1957. Insener, kes usub tehnoloogiasse ja juhusesse ning teekonda, mis muudab kõike.
-
20
Lugeja
Bernhard Schlink, 1995. Poiss, vanem naine ja natside kohtuprotsess; esimene saksa romaan, mis jõudis New York Timesi bestsellerite edetabelisse.
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (8)
Der Steppenwolf hat mich als Teenager umgehauen.
Habe den Zauberberg endlich fertig gelesen, hat zwei Jahre gedauert 😅
Das Parfum ganz unten? Das ist doch ein Klassiker!
Buddenbrooks habe ich in der Schule gelesen und erst Jahre später verstanden, wie gut das ist.
Der Process von Kafka ist für mich das beste deutschsprachige Buch, so beklemmend.
Der Zauberberg auf Platz 1, ein Monster von einem Buch, aber es lohnt sich.
Effi Briest in der Schule war Folter 😂
Im Westen nichts Neues sollte jeder einmal lesen.