# Las mejores adaptaciones de Shakespeare al cine

Kurosawa, Welles, Olivier, Kozintsev ja Branagh: alates Throne of Blood and Chimes at Midnight kuni täieliku neljatunnise Hamletini. Shakespeare'i versioonid, mille nad valivad Sculpiendo el Tiempo, Libertad Digital ja El Español.

- 118 häält · 16 üksust
- 30. jaan 2022 · miamipinceles
- https://even.best/et/l/4325/las-mejores-adaptaciones-de-shakespeare-al-cine

## Top 15

1. **Troon of Blood (1957)** (14 · ▲14 ▼0) — Akira Kurosawa: Macbeth Feodaalses Jaapanis koos Toshirō Mifune'iga.
2. **Chimes at Midnight (1965)** (10 · ▲11 ▼1) — Orson Welles: Falstaff, mis on kokku pandud mitmest teosest, filmitud Hispaanias.
3. **Jooks (1985)** (7 · ▲11 ▼4) — Akira Kurosawa: Kuningas Lear koos sõjapealiku ja tema kolme pojaga.
4. **Othello (1952)** (7 · ▲7 ▼0) — Orson Welles: Kuldne palmioksa Cannes'is, filmitud Marokos ja Itaalias.
5. **Macbeth (1948)** (7 · ▲7 ▼0) — Orson Welles: madala eelarvega ekspressionistlik versioon.
6. **Hamlet (1964)** (5 · ▲6 ▼1) — Grigori Kozintsev: Taani prints Nõukogude kinos, Šostakovitši muusikaga.
7. **Kuningas Lear (1971)** (5 · ▲6 ▼1) — Grigori Kozintsev: tragöödia kõledal maal.
8. **Caesar peab surema (2012)** (5 · ▲6 ▼1) — Taviani: Rebibbia vangid harjutavad Julius Caesari; Kuldne Karu.
9. **Julius Caesar (1953)** (4 · ▲5 ▼1) — Joseph L. Mankiewicz: Marlon Brando Mark Antony rollis.
10. **Macbeth (1971)** (4 · ▲5 ▼1) — Roman Polanski: verisem versioon.
11. **West Side'i lugu (1961)** (4 · ▲4 ▼0) — Robert Wise ja Jerome Robbins: Romeo ja Julia New Yorgi jõukude seas.
12. **Romeo ja Julia (1968)** (3 · ▲5 ▼2) — Franco Zeffirelli: kaks tõelist teismelist näitlejat Verona armastajatena.
13. **Hamlet (1996)** (3 · ▲4 ▼1) — Kenneth Branagh: terviktekst rohkem kui nelja tunniga.
14. **Palju kära mitte millestki (1993)** (3 · ▲3 ▼0) — Kenneth Branagh: Benedick ja Beatrice Toscanas.
15. **Henry V (1944)** (2 · ▲4 ▼2) — Laurence Olivier: filmitud keset sõda, filmis Technicolor.
16. **Hamlet (1948)** (1 · ▲3 ▼2) — Laurence Olivier: parima filmi Oscar.

Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.