Georges Brassensi laulude kuulsaimad värsid
3 parimat inimeste 270 hääle järgi: Armastajad, kes suudlevad avalikel pinkidel, / Avalikud pingid, avalikud pingid · Kuid headele inimestele ei meeldi, kui me liigume nendest erinevat teed pidi · Ettevaatust gorilla eest!. (Värskendatud 29. dets 2021.)
Alates “La Mauvaise Réputationist” kuni “Copains d'abordini” ja “Plea to be buried at the beach of Sète”: Georges Brassensi (1921–1981) värsid, mida Prantsusmaal kõik teavad, koos laulu ja ilmumisaastaga.
Automaatselt tõlgitud (originaal Français keeles). Vaata originaali
Top 11
-
1
Armastajad, kes suudlevad avalikel pinkidel, / Avalikud pingid, avalikud pingid
Laul “Avalike pinkide armastajad” (1953).
-
2
Kuid headele inimestele ei meeldi, kui me liigume nendest erinevat teed pidi
Laul “La Mauvaise Reputation” (1952).
-
3
Ettevaatust gorilla eest!
Laul “The Gorilla” (1952).
-
4
Vaene Martin, vaene viletsus, / Kaeva maad, kaeva aega!
Laul “Pauvre Martin” (1953).
-
5
Aeg ei loe, / Kui oled loll, oled loll
Laul “Aeg loeb” (1961).
-
6
Oma puu kõrval, / elasin õnnelikult
Laul “Minu puu juures” (1955).
-
7
Ei, see ei olnud parv / Medusast, see paat
Laul “Les Copains d’abord” (1964).
-
8
See laul on sinu oma, / Sina, Auvergne, kes ilma tseremooniata / andsid mulle neli puutükki / Kui mu elus oli külm
Laul “Laul Auvergnatile” (1954).
-
9
Kas on liiast küsida: minu krundile, / Palun istuta mingi mänd
Laul “Beg, et sind maetaks Sète’i randa” (1966).
-
10
Sure ideede nimel, olgu, aga aeglane surm
Laul “Dying for Idees” (1972).
-
11
Mul on au / mitte sinu kätt paluda
Laul “The Non-Proposal” (1966).
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (9)
« Mourir pour des idées, d'accord, mais de mort lente » : on devrait l'apprendre à l'école, celle-là.
Les Copains d'abord en dernier de la soirée, c'est obligatoire chez nous.
La Non-Demande en mariage est sous-estimée. C'est la plus belle chanson d'amour qui refuse le mariage.
Chanson pour l'Auvergnat, ça me fout les larmes aux yeux à chaque fois. Rien que la voix et la guitare.
Il manque « Les Passantes », non ?
Les Passantes, c'est un poème d'Antoine Pol, Brassens l'a juste mis en musique. Pareil pour « Il n'y a pas d'amour heureux » d'Aragon.
Mon grand-père connaissait Le Gorille par cœur et le chantait à tous les repas de famille, au grand désespoir de ma grand-mère.
« Quand on est con, on est con »… Rien à ajouter, c'est toujours d'actualité.
La Supplique, c'est ma préférée. Je l'ai fait passer à l'enterrement de mon père, qui était de Sète. Tout le monde chantait à la fin.