# Frigyes Karinthyren esaera dibertigarrienak Együgyű lexikotik abiatuta

"Txakur batek ez du hirugiharra egingo. Gehienez ere gantza izango da". Frigyes Karinthyk (1887–1938) hungariar atsotitz ezagunenak hitzez hitz eta goitik behera azaldu zituen Együgyű lexikoan. Onena, Hungariako Liburutegi Elektronikoaren testuan oinarrituta.

- 24 boto · 15 elementu
- 2025 abu. 4(a) · Juhász Nóra
- https://even.best/eu/l/5274/frigyes-karinthyren-esaera-dibertigarrienak-egyugyu-lexikotik-abiatuta

## 15 nagusiak

1. **Itxura guztiak engainagarriak dira.** (2 · ▲2 ▼0) — Karinthyren azalpena: Baina iruzur guztiak ikusten dira.
2. **Zaunka egiten duen txakur batek ez du hozka egiten.** (2 · ▲2 ▼0) — Karinthyren azalpena: Hala ere, hasiberriei ohartarazten diegu txakurrek ez dutela esaera hau ezagutzen.
3. **Joan poliki, urrunago iritsiko zara.** (2 · ▲2 ▼0) — Karinthyren azalpena: Batxilergoa gazte baten kontrakoa da: poliki-poliki heltzen da, beraz, aurrera egiten du.
4. **Apur batekin konpontzen ez denak ez du asko merezi.** (1 · ▲2 ▼1) — Karinthyren azalpena: Eta horrela lortzen du merezi gabe.
5. **Euriaren ondoren kapa.** (1 · ▲2 ▼1) — Karinthyren azalpena: Osasun araua da, euria ondoren airea freskoagoa izaten delako, beraz, überzigarro bat erretzea gomendatzen da.
6. **Ilunpetan, behi guztiak beltzak dira.** (1 · ▲2 ▼1) — Karinthyren azalpena: aurkikuntza industrial izugarri garrantzitsua, zeinaren laguntzarekin berniz eta pintura beltz kopuru handi bat gorde daiteke.
7. **Txakur batek ez du hirugiharra egiten.** (1 · ▲1 ▼0) — Karinthyren azalpena: Gehienez txerri.
8. **Bakoitza da bere zortearen burdinola.** (1 · ▲1 ▼0) — Karinthyren azalpena: Gyula Kovács izan ezik.
9. **Pazientzia arrosak hazten ditu.** (1 · ▲1 ▼0) — Karinthyren azalpena: Beste ezer ez.
10. **Distira egiten duen guztia ez da urrea.** (1 · ▲1 ▼0) — Karinthyren azalpena: egoera onetan diamante bat ere izan daiteke.
11. **Goiz jaikitzen denak urrea aurkitzen du.** (1 · ▲1 ▼0) — Karinthyren azalpena: Hala ere, urrea aurkitzen duena berandu ohera doa eta biharamunean ezin da goiz jaiki. Hobe da etzanda ez egotea.
12. **Odola ez da ur bihurtzen.** (1 · ▲1 ▼0) — Karinthyren azalpena: azken mediku zientziak iraulitako esperientzia (ikus: uraren gaixotasunak).
13. **Luzatu zure manta iritsi arte.** (0 · ▲1 ▼1) — Karinthy-ren azalpena: Osasun-aholkua, batez ere manta luzeak dituztenentzat desatsegina dena.
14. **Besteentzat zuloa zulatzen duena bera eroriko da bertan.** (0 · ▲0 ▼0) — Karinthyren azalpena: Besteei eragozpenak eragiten dizkienak arazoak ditu.
15. **Adimentsuak beste kostu batean ikasten du.** (-1 · ▲0 ▼1) — Karinthyren azalpena: Adibidez, norbaitek frantsesa ikasten badu, bere aitaren errua da, irakasleari ordaindu behar diolako.

Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.