# معروف ترین ابیات دانته

ابیاتی از کمدی الهی (و ویتا نوا) که با آواز و نغمه وارد زبان روزمره ایتالیایی شده است.

- 0 رأی · 13 مورد
- ۱۰ اسفند ۱۴۰۱ · G. Mancini
- https://even.best/fa/l/1248/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87

## 12 برتر

1. **در میانه سفر زندگی ما / در جنگلی تاریک یافتم** (0 · ▲0 ▼0) — آغاز کمدی، دوزخ اول، 1-2.
2. **تمام امیدها را رها کن، تو که وارد می شوی.** (0 · ▲0 ▼0) — نوشته روی دروازه جهنم، Inferno III، 9.
3. **تو آفریده نشدی که مانند وحشی ها زندگی کنی/ بلکه از فضیلت و دانش پیروی کنی.** (0 · ▲0 ▼0) — سخنرانی اولیس به همراهانش، دوزخ XXVI، 119-120.
4. **عشق، که کسانی را که هیچ چیز دوست ندارند می بخشد** (0 · ▲0 ▼0) — فرانچسکا دا ریمینی، دوزخ پنجم، 103.
5. **نه دردی بزرگتر از به یاد آوردن لحظات خوشی و نه بدبختی** (0 · ▲0 ▼0) — فرانچسکا، دوزخ پنجم، 121-123.
6. **بنابراین فرد آنجا را می خواهد که می تواند / آنچه می خواهد، و دیگر نمی خواهد.** (0 · ▲0 ▼0) — ویرژیل به شارون، دوزخ سوم، 95-96.
7. **بیایید در مورد آنها صحبت نکنیم، اما تماشا کنید و عبور کنید.** (0 · ▲0 ▼0) — ویرژیل در مورد تنبل، دوزخ III، 51.
8. **و بعد بیرون رفتیم تا دوباره ستاره ها را ببینیم.** (0 · ▲0 ▼0) — آخرین آیه جهنم، XXXIV، 139.
9. **افسوس، خدمتگزار ایتالیا، خوابگاه درد، / کشتی بدون سکاندار در طوفان بزرگ** (0 · ▲0 ▼0) — انتقام علیه ایتالیا، برزخ ششم، 76-77.
10. **بیا دنبال من و بگذار مردم صحبت کنند.** (0 · ▲0 ▼0) — ویرژیل به دانته، برزخ پنجم، 13; از این رو ضرب المثل "روی خود را دنبال کنید و اجازه دهید مردم نظر خود را بگویند".
11. **احساس خواهید کرد که نان دیگران چه طعمی شبیه نمک دارد** (0 · ▲0 ▼0) — پیشگویی تبعید، پارادیزو هفدهم، 58-59.
12. **عشقی که خورشید و ستاره های دیگر را به حرکت در می آورد.** (0 · ▲0 ▼0) — آخرین بیت کمدی، پارادیزو XXXIII، 145.
13. **زن من وقتی به دیگران سلام می کند بسیار مهربان و صادق به نظر می رسد** (0 · ▲0 ▼0) — غزل برای بئاتریس در ویتا نوا (حدود 1294).

این رتبه بندی چگونه است؟ با رای مردم: هر ▲ یک امتیاز اضافه می کند و هر ▼ یک امتیاز را حذف می کند. هر کسی می‌تواند رای دهد و آنچه را که کم است اضافه کند.