# Tunnetuimmat ranskalaiset sananlaskut

Sananlaskuja, joita olemme kuulleet lapsuudesta lähtien Ranskassa, niiden merkityksen ja, jos se on olemassa, niiden vastineen muualla. Valinta perustuu sananlaskukokoelmiin (wikisitaatit, Wikisanakirjat) ja eniten käytettyjen luokitusten perusteella.

- 5 ääntä · 16 kohdetta
- 14.8.2023 · Pierre Fournier
- https://even.best/fi/l/450/tunnetuimmat-ranskalaiset-sananlaskut

## Parhaat 15

1. **Vähitellen lintu tekee pesänsä.** (2 · ▲2 ▼0) — Kärsivällisyydellä saavutamme tavoitteemme.
2. **Poltettu kissa pelkää kylmää vettä.** (1 · ▲1 ▼0) — Huonon kokemuksen jälkeen olemme jopa varovaisia ​​sen suhteen, mikä on turvallista.
3. **Kaikki tulee aikanaan niille, jotka odottavat.** (0 · ▲1 ▼1) — Kärsivällisyys maksaa aina lopulta.
4. **Vaatteet eivät tee munkkia.** (0 · ▲0 ▼0) — Ulkonäön perusteella ei pidä tuomita.
5. **Sinun ei pitäisi myydä karhun nahkaa ennen sen tappamista.** (0 · ▲0 ▼0) — Älä iloitse liian aikaisin epävarmasta menestyksestä; otettu La Fontainen tarinasta.
6. **Sateen jälkeen hyvä sää.** (0 · ▲0 ▼0) — Vaikeat ajat menevät aina ohi.
7. **Joka kylvää tuulta, se niittää myrskyn.** (0 · ▲0 ▼0) — Se, joka aiheuttaa ongelmia, kärsii seuraukset moninkertaisina; Raamatun mukaan (Hosea).
8. **Koirat haukkuu, karavaani kulkee.** (0 · ▲0 ▼0) — Meidän on annettava kriitikkojen puhua ja mennä eteenpäin.
9. **Älä koskaan sano "Fontaine, en juo vettäsi".** (0 · ▲0 ▼0) — Emme saa vannoa mitään: saatamme jonakin päivänä tarvita sitä, mitä hylkäämme.
10. **Vierivä kivi ei kerää sammalta.** (0 · ▲0 ▼0) — Jatkuvalla muutoksilla emme rikastu itseämme millään.
11. **Pariisia ei rakennettu päivässä.** (0 · ▲0 ▼0) — Suuret asiat vievät aikaa.
12. **Joka lähtee metsästämään, menettää paikkansa.** (0 · ▲0 ▼0) — Jos jätät paikkasi edes hetkeksi, joku muu vie sen.
13. **Kun kissa ei ole paikalla, hiiret tanssivat.** (0 · ▲0 ▼0) — Kun pomo on poissa, kaikki hyötyvät.
14. **Ruokahalu tulee syödessä.** (0 · ▲0 ▼0) — Mitä enemmän meillä on, sitä enemmän haluamme; ilmaus tulee Rabelais'sta (Gargantua, 1534).
15. **Poissa silmistä, poissa mielestä.** (0 · ▲0 ▼0) — Etäisyys saa meidät unohtamaan ne, joita rakastamme.
16. **Parempi myöhään kuin ei milloinkaan.** (0 · ▲0 ▼0) — On parempi tehdä asiat myöhään kuin jättää tekemättä.

Miten tämä sijoitus on järjestetty? Ihmisten äänten perusteella: jokainen ▲ lisää pisteen ja jokainen ▼ poistaa yhden. Kuka tahansa voi äänestää ja lisätä mitä puuttuu.