# Les vers les plus célèbres de Martín Fierro

"Ici, je commence à chanter", "Frères, soyez unis" et les conseils du vieux Vizcacha : les vers du poème de José Hernández (1872 et 1879) qu'en Argentine sont connus par cœur, avec son chant, vérifié dans le texte.

- 143 votes · 13 articles
- 2 déc. 2020 · reviewer_lost
- https://even.best/fr/l/4573/les-vers-les-plus-celebres-de-martin-fierro

## Haut 13

1. **Ici je me mets à chanter / au rythme de la vigüela, / que l'homme qui révèle / une douleur extraordinaire / comme l'oiseau solitaire / se console en chantant.** (15 · ▲16 ▼1) — Le gaucho Martín Fierro, chanson I : le début du poème.
2. **Frères, soyez unis, / parce que telle est la première loi ; / … parce que s’ils se battent entre eux / ceux du dehors les dévorent.** (12 · ▲13 ▼1) — Le retour de Martín Fierro, chanson XXXII : les conseils de Fierro à ses enfants.
3. **Ma gloire est de vivre libre / comme l'oiseau du ciel ; / Je ne fais pas de nid sur ce terrain / il y a tant à souffrir.** (12 · ▲12 ▼0) — Le gaucho Martín Fierro, chanson I.
4. **Et que tous ceux qui écoutent l'histoire / de mes chagrins sachent / que je ne me bats ni ne tue / sauf par nécessité.** (11 · ▲13 ▼2) — Le gaucho Martín Fierro, chanson I.
5. **L'occasion est comme le fer : / il faut l'écraser à chaud.** (10 · ▲10 ▼0) — Le retour de Martín Fierro, chanson XXXII.
6. **Je suis un taureau dans mon rodéo / et un taureau dans le rodéo d'un autre.** (9 · ▲11 ▼2) — Le gaucho Martín Fierro, chanson I.
7. **Le diable sait parce qu'il est un diable / mais il en sait plus parce qu'il est vieux.** (8 · ▲9 ▼1) — La vieille Vizcache, Le retour de Martín Fierro, chanson XV.
8. **Sachez qu'oublier le mauvais /, c'est aussi avoir de la mémoire.** (8 · ▲9 ▼1) — Le retour de Martín Fierro, chanson XXXIII.
9. **Devenez ami avec le juge, / ne lui donnez rien à redire.** (6 · ▲7 ▼1) — La vieille Vizcache, Le retour de Martín Fierro, chanson XV.
10. **Le gaucho doit endurer / jusqu'à ce que le trou l'engloutisse.** (6 · ▲7 ▼1) — Le gaucho Martín Fierro, chanson XII.
11. **Vache qui change de désir / vêlage tardif.** (3 · ▲6 ▼3) — La vieille Vizcache, Le retour de Martín Fierro, chanson XV.
12. **Un homme doit être courageux / s’il est déterminé à rouler.** (3 · ▲6 ▼3) — Le retour de Martín Fierro, chanson III.
13. **L'homme naît avec la ruse / qui doit lui servir de guide.** (2 · ▲5 ▼3) — Le retour de Martín Fierro, chanson XXXII.

Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.