# « Ce mystère est incroyable ! » Édition outre-mer : toutes les œuvres n°1 de tous les temps (édition 1988 à édition 2026)

"Ce mystère est incroyable !" Les mystères traduits qui ont remporté la première place dans l'édition outre-mer sont classés par ordre chronologique du premier numéro à l'édition 2026. Du « Silence des agneaux » au « Nom de la rose », en passant par Anthony Horowitz, qui s'est classé numéro un pendant quatre années consécutives.

- 6 votes · 38 articles
- 23 janv. 2026 · chihiro_drama
- https://even.best/fr/l/5227/ce-mystere-est-incroyable-edition-outre-mer-toutes-les-%C5%93uvres-n-1-de-tous-les-te

## Haut 38

1. **"La ville où les rêves deviennent réalité" Trevenian** (1 · ▲1 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1988 (publiée en décembre 1988).
2. **"Os et silence" Reginald Hill** (1 · ▲1 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1993 (publiée en janvier 1993).
3. **"La ville de pierre" Mitchell Smith** (1 · ▲1 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1994 (publiée en décembre 1993).
4. **"Pop 1280" Jim Thompson** (1 · ▲1 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2001 (publiée en décembre 2000).
5. **"Lovely Bones" Carol O'Connell** (1 · ▲1 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2011 (publiée en décembre 2010).
6. **"Le silence des agneaux" Thomas Harris** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1989 (publiée en janvier 1990).
7. **"Le Nom de la Rose" Umberto Eco** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1991 (publiée en janvier 1991).
8. **« Schémas et désirs » de P.D. Jacques** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1992 (publiée en janvier 1992).
9. **"Un plan simple" Scott Smith** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1995 (publiée en décembre 1994).
10. **"La femme sculpteur" Minette Walters** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1996 (publiée en décembre 1995).
11. **"Le Livre de la Mort" de John Dunning** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1997 (publiée en décembre 1996).
12. **"Temps de gel" R.D. Wingfield** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1998 (publiée en décembre 1997).
13. **"Flicker ou le diable du cinéma" de Theodore Roszak** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 1999 (publiée en décembre 1998).
14. **« Dieu est une balle » Boston Teran** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2002 (publiée en décembre 2001).
15. **"Ferme acridienne" Jeremy Dronfield** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2003 (publiée en décembre 2002).
16. **"Demi-corps" Sarah Waters** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2004 (publiée en décembre 2003).
17. **"Château d'épines" Sarah Waters** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2005 (publiée en décembre 2004).
18. **"Machine à crime" Jack Ritchie** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2006 (publiée en décembre 2005).
19. **"Comme preuve contre vous" par Laurie Lynn Drummond** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2007 (publiée en décembre 2006).
20. **"L'horloger" Jeffrey Deaver** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2008 (publiée en décembre 2007).
21. **"Enfant 44" Tom Rob Smith** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2009 (publiée en décembre 2008).
22. **"Le pouvoir des chiens" Don Winslow** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2010 (publiée en décembre 2009).
23. **« Romancier de second ordre » David Gordon** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2012 (publiée en décembre 2011).
24. **"Le crocheteur de serrures" Steve Hamilton** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2013 (publiée en décembre 2012).
25. **"22/11/63" Stephen King** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2014 (publiée en décembre 2013).
26. **"Cette femme Alex" Pierre Lemaître** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2015 (publiée en décembre 2014).
27. **"Collectionneur de peau" Jeffrey Deaver** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2016 (publiée en décembre 2015).
28. **"Danse avec l'ours" Anders Ruthlund, Stefan Thunberg** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place de l'édition 2017 (publiée en décembre 2016).
29. **« La fin du gel » de R.D. Wingfield** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place de l'édition 2018 (publiée en décembre 2017).
30. **"Les meurtres de pies" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2019 (publiée en décembre 2018).
31. **"Le thème principal est le meurtre" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2020 (publiée en décembre 2019).
32. **"Le jugement, c'est la mort" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place de l'édition 2021 (publiée en décembre 2020).
33. **"Meurtres de Yorgao" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place de l'édition 2022 (publiée en décembre 2021).
34. **"Nous voyons les cieux depuis les ténèbres" Chris Whitaker** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place de l'édition 2023 (publiée en décembre 2022).
35. **« Gravez de la tristesse sur vos joues » S.A. Cosby** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place de l'édition 2024 (publiée en décembre 2023).
36. **« Les quinze jours de Ryojyo » de Ma Boyong** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place de l'édition 2025 (publiée en décembre 2024).
37. **"Détective privé Manny Moon" Richard Deming** (0 · ▲0 ▼0) — 1ère place dans l'édition 2026 (publiée en décembre 2025).
38. **"Portée maximale" Stephen Hunter** (-1 · ▲0 ▼1) — 1ère place dans l'édition 2000 (publiée en décembre 1999).

Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.