# Les poèmes et vers les plus populaires d'Orhan Veli Kanık

«J'écoute Istanbul, les yeux fermés», «Je ne peux pas expliquer» et le cal de Süleyman Efendi : Avec les noms des vers et poèmes d'Orhan Veli Kanık (1914-1950), le fondateur du mouvement Garip, qui opposait la mesure et la rime, que tout le monde connaît par cœur.

- 41 votes · 13 articles
- 11 janv. 2023 · inkandpaper_antalya
- https://even.best/fr/l/5245/les-poemes-et-vers-les-plus-populaires-d-orhan-veli-kan%C4%B1k

## Haut 13

1. **Je ne savais pas que les chansons étaient si belles, / Et que les paroles étaient insuffisantes / Avant de tomber dans ce pétrin.** (5 · ▲5 ▼0) — Extrait du poème "Je ne peux pas expliquer".
2. **J'écoute Istanbul, les yeux fermés.** (4 · ▲4 ▼0) — Extrait du poème «J'écoute Istanbul».
3. **Si je pleure, entendras-tu ma voix, / Dans mes vers ?** (4 · ▲4 ▼0) — Extrait du poème "Je ne peux pas expliquer".
4. **Vous partirez avant le lever du soleil, / Tandis que la mer est encore blanche.** (4 · ▲4 ▼0) — Extrait du poème « Vers la liberté ».
5. **Il y a un endroit, je sais ; / Il est possible de dire n'importe quoi ; / Je suis tout près, j'entends ; / Je ne peux pas expliquer.** (3 · ▲3 ▼0) — Extrait du poème "Je ne peux pas expliquer".
6. **Il ne souffrait de rien au monde / Autant qu'il souffrait de callosités.** (3 · ▲3 ▼0) — Extrait du poème « Kitabe-i Seng-i Mezar ».
7. **Ce beau temps m'a ruiné.** (2 · ▲2 ▼0) — Extrait du poème « Beau temps ».
8. **Je surveillerai le navire qui s'en va ; / Je ne peux pas me jeter à la mer, le monde est beau ; / J'ai la virilité en face, je ne peux pas pleurer.** (2 · ▲2 ▼0) — Extrait du poème « Départ ».
9. **J'aimerais que ce combat se termine, / J'aimerais ne pas avoir faim, / … / J'aimerais mourir !** (2 · ▲2 ▼0) — Extrait du poème « Confortable ».
10. **Cette mer est-elle aussi belle tous les jours ? / Le ciel ressemble-t-il toujours à ça ? / … / Il y a quelque chose là-dedans.** (1 · ▲2 ▼1) — Extrait du poème «Il y a un travail».
11. **Ni la bombe atomique, ni la Conférence de Londres ; / Pince à épiler dans une main, / Miroir dans l'autre ; / Le monde s'en soucie-t-il ?** (1 · ▲2 ▼1) — Extrait du poème «Poème avec des pincettes».
12. **Ce qui fait d’un poème un poème, c’est seulement la caractéristique de son ton, et cela appartient au sens.** (1 · ▲2 ▼1) — De ses vues sur la poésie.
13. **Que n'avons-nous pas fait pour ce pays ! / Certains d'entre nous sont morts ; / Certains d'entre nous ont fait des discours.** (-3 · ▲0 ▼3) — Extrait du poème «Pour la patrie».

Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.