הקריאה הגדולה של בולגריה: 12 הספרים האהובים על המדינה (2009)
3 המובילים לפי 222 הצבעות מאנשים: מתחת לעול · שעת הפרידה (Vreme razdelno) · המאסטר ומרגריטה. (עודכן 21 באוק׳ 2020.)
"Under the Joke" של איבן ואזוב, ואחריו "Time of Parting" של אנטון דונצ'ב וטבק של דימיטאר דימוב: ה-12 המובילים של Golyamoto chetene, גרסת הטלוויזיה הלאומית הבולגרית של Big Read של ה-BBC, הוכרעו ב-2009.
תורגם אוטומטית (המקור ב-English). ראה את המקור
12 מובילים
-
1
מתחת לעול
מאת איבן ואזוב. מספר 1 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
2
שעת הפרידה (Vreme razdelno)
מאת אנטון דונצ'ב. מספר 2 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
3
המאסטר ומרגריטה
מאת מיכאיל בולגקוב. מספר 6 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
4
טבק (טיוטיון)
מאת דימיטר דימוב. מספר 3 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
5
שר הטבעות
מאת J.R.R. Tolkien. מספר 7 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
6
הנסיך הקטן
מאת אנטואן דה סנט-אכזופרי. מספר 5 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
7
מנורת הברזל (ז'לזניאת סוטילניק)
מאת דימיטר טלב. מספר 4 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
8
מדריך הטרמפיסט לגלקסיה
מאת דאגלס אדמס. מספר 11 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
9
נשמות דום (Osadeni dushi)
מאת דימיטר דימוב. מספר 9 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
10
מאה שנים של בדידות
מאת גבריאל גרסיה מרקס. מספר 12 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
11
מזרחית לעדן
מאת ג'ון סטיינבק. מספר 8 ב-Big Read של בולגריה (2009).
-
12
הרוזן ממונטה כריסטו
מאת אלכסנדר דיומא. מספר 10 ב-Big Read של בולגריה (2009).
כיצד מסודר הדירוג הזה? לפי הצבעות של אנשים: כל ▲ מוסיף נקודה וכל ▼ לוקח אחת. כל אחד יכול להצביע ולהוסיף את מה שחסר.
חסר משהו?
הערות (1)
Four Bulgarian classics in the top 4 and then Hitchhiker's Guide at 11. My Bulgarian flatmate says Under the Yoke winning was never in doubt, everyone reads it at school.