# “Ova misterija je nevjerojatna!” Inozemno izdanje: Sva djela br. 1 svih vremena (izdanje od 1988. do izdanja iz 2026.)

"Ova misterija je nevjerojatna!" Prevedene misterije koje su osvojile prvo mjesto u inozemnom izdanju navedene su kronološkim redom od prvog broja do izdanja iz 2026. godine. Od "The Silence of the Lambs" i "The Name of Rose" do Anthonyja Horowitza, koji je četiri godine zaredom bio na prvom mjestu.

- 6 glasova · 38 stavke
- 23. sij 2026. · chihiro_drama
- https://even.best/hr/l/5227/ova-misterija-je-nevjerojatna-inozemno-izdanje-sva-djela-br-1-svih-vremena-izdan

## Prvih 38

1. **"Grad u kojem se snovi ostvaruju" Trevenian** (1 · ▲1 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1988. (objavljeno u prosincu 1988.).
2. **"Kosti i tišina" Reginald Hill** (1 · ▲1 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1993. (objavljeno u siječnju 1993.).
3. **"Kameni grad" Mitchell Smith** (1 · ▲1 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1994. (objavljeno u prosincu 1993.).
4. **"Pop 1280" Jim Thompson** (1 · ▲1 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2001. (objavljeno u prosincu 2000.).
5. **"Ljupke kosti" Carol O'Connell** (1 · ▲1 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2011. (objavljeno u prosincu 2010.).
6. **"The Silence of the Lambs" Thomas Harris** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1989. (objavljeno u siječnju 1990.).
7. **"Ime ruže" Umberto Eco** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1991. (objavljeno u siječnju 1991.).
8. **"Schemes and Desire" P.D. James** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1992. (objavljeno u siječnju 1992.).
9. **"Jednostavan plan" Scott Smith** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1995. (objavljeno u prosincu 1994.).
10. **"Ženska kiparica" ​​Minette Walters** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1996. (objavljeno u prosincu 1995.).
11. **"Knjiga smrti" Johna Dunninga** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1997. (objavljeno u prosincu 1996.).
12. **"Mrazno vrijeme" R.D. Wingfield** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1998. (objavljeno u prosincu 1997.).
13. **"Flicker, ili filmski vrag" Theodorea Roszaka** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju iz 1999. (objavljeno u prosincu 1998.).
14. **“God Is a Bullet” Boston Teran** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2002. (objavljeno u prosincu 2001.).
15. **"Farma skakavaca" Jeremy Dronfield** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2003. (objavljeno u prosincu 2002.).
16. **"Pola tijela" Sarah Waters** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2004. (objavljeno u prosincu 2003.).
17. **"Dvorac od trnja" Sarah Waters** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2005. (objavljeno u prosincu 2004.).
18. **"Krimi mašina" Jack Ritchie** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2006. (objavljeno u prosincu 2005.).
19. **"Kao dokaz protiv tebe" Laurie Lynn Drummond** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2007. (objavljeno u prosincu 2006.).
20. **"Urar" Jeffrey Deaver** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2008. (objavljeno u prosincu 2007.).
21. **"Dijete 44" Tom Rob Smith** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2009. (objavljeno u prosincu 2008.).
22. **"Moć pasa" Don Winslow** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2010. (objavljeno u prosincu 2009.).
23. **“Drugorazredni romanopisac” David Gordon** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2012. (objavljeno u prosincu 2011.).
24. **"Ključač" Steve Hamilton** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2013. (objavljeno u prosincu 2012.).
25. **“11/22/63” Stephen King** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2014. (objavljeno u prosincu 2013.).
26. **"Ta žena Alex" Pierre Lemaître** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2015. (objavljeno u prosincu 2014.).
27. **"Sakupljač kože" Jeffrey Deaver** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2016. (objavljeno u prosincu 2015.).
28. **"Ples s medvjedom" Anders Ruthlund, Stefan Thunberg** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2017. (objavljeno u prosincu 2016.).
29. **“The End of Frost” R.D. Wingfielda** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2018. (objavljeno u prosincu 2017.).
30. **"Ubojstva svrake" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2019. (objavljeno u prosincu 2018.).
31. **"Glavna tema je ubojstvo" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2020. (objavljeno u prosincu 2019.).
32. **"Presuda je smrt" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2021. (objavljeno u prosincu 2020.).
33. **"Ubojstva Yorgao" Anthony Horowitz** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2022. (objavljeno u prosincu 2021.).
34. **"Vidimo nebesa iz tame" Chris Whitaker** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2023. (objavljeno u prosincu 2022.).
35. **“Urezati tugu na svoje obraze” S.A. Cosby** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2024. (objavljeno u prosincu 2023.).
36. **“Petnaest dana Ryojya” Ma Boyonga** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2025. (objavljeno u prosincu 2024.).
37. **"Privatni detektiv Manny Moon" Richard Deming** (0 · ▲0 ▼0) — 1. mjesto u izdanju 2026. (objavljeno u prosincu 2025.).
38. **"Maksimalni domet" Stephen Hunter** (-1 · ▲0 ▼1) — 1. mjesto u izdanju iz 2000. (objavljeno u prosincu 1999.).

Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
