# Kabir leghíresebb kupléi

Azok a Szent Kabir (XV. század) kupléi, amelyeket ma is tanítanak az iskolákban és ismétlődnek a mindennapokban, egyszerű jelentéssel. A hindi Wikiidézet gyűjteményéből.

- 0 szavazat · 12 elem
- 2023. máj. 6. · Amit Yadav
- https://even.best/hu/l/1511/kabir-leghiresebb-kuplei

## Legjobb 12

1. **Pothi padhi padhi jag mua, Pandit bhaya na koi. / Két és fél szerelmes szó, ha tanulsz akkor Pandit leszel.** (0 · ▲0 ▼0) — Senki sem lesz bölcs attól, hogy könyveket olvas; Aki érti a szerelmes két és fél betűt, az igazi hozzáértő ember.
2. **Lassan, lassan történik minden. / Száz cserepet öntöz meg a kertész, és ha eljön a szezon, lesz gyümölcs.** (0 · ▲0 ▼0) — Légy türelmes, minden a maga idejében történik.
3. **Guru Govind mindketten állva, kinek a lába áll? / Balihari Guru, mondtad Govindnak.** (0 · ▲0 ▼0) — Guru pozíciója a legmagasabb, mert megmutatta az utat Istenhez.
4. **Az agyag azt mondja a fazekasnak, mit tapossz rajtam? / Eljön a nap, amikor eltaposlak.** (0 · ▲0 ▼0) — Ne légy büszke, az idő mindenkit egyenlővé tesz.
5. **Mindenki bánatában emlékezik, boldogságban senki sem. / Aki boldogságban emlékezik, miért legyen bánat?** (0 · ▲0 ▼0) — Az emberek csak bánatban emlékeznek Istenre; Ha még boldogságban is emlékezünk, nem leszünk szomorúak.
6. **Ne a szent kasztját kérdezd, hanem a tudásról. / Vedd meg a kardot, hagyd ott heverni a hüvelyt.** (0 · ▲0 ▼0) — Ne valaki kasztját nézd, hanem a tudását.
7. **Mi van, ha nagyra nő, mint egy pálmafa? / A bhaktának nincs árnyéka, messze teremnek a gyümölcsök.** (0 · ▲0 ▼0) — Nem elég nagynak lenni, fontos, hogy másoknak is hasznos legyél.
8. **Akik kerestek, nem találtak semmit, bementek a mély vízbe. / Megijedtem az idős hölgytől, és oldalt ülve maradtam.** (0 · ▲0 ▼0) — Aki keményen dolgozik, az megkapja; Aki félre ül, az nem kap semmit.
9. **Sai, kérlek, adj nekem ennyit, boldog vagyok. / Én is ne maradjak éhes, a bölcs ne éhezzen.** (0 · ▲0 ▼0) — Csak az kell, hogy a család költözzön, és senki ne hagyja el éhesen az ajtót.
10. **A világ fél a rózsafüzér forgatásától, de az elme nem forog. / Add az adó gyöngyét, forgasd el az elmém gyöngyét.** (0 · ▲0 ▼0) — A rózsafüzér forgatásával semmit sem ér el, gondolja meg magát.
11. **Az éjszaka alvással, a nap az evéssel vesztegetik. / A gyémántszülés felbecsülhetetlen volt, pénzérmére váltható.** (0 · ▲0 ▼0) — Az alvás és az evés során elveszett életek; A drága élet puszta fillérekbe ment.
12. **A vágy eltűnt, az aggodalom, az elme hanyag. / Aki nem akar semmit, az király.** (0 · ▲0 ▼0) — Akinek a vágyai elmúltak, az a legnagyobb király.

Hogyan történik ez a rangsor? Az emberek szavazatai alapján: minden ▲ pontot ad, és minden ▼ elvesz egy pontot. Bárki szavazhat, és hozzáteheti, ami hiányzik.
