# Ungkapan terbaik dari Les Luthiers

Ungkapan dari sketsa Les Luthiers, grup humor dan musik Argentina dengan instrumen informal (1967-2023), yang digunakan penggemarnya di setiap kesempatan. Masing-masing dengan nomornya.

- 28 suara · 14 item
- 16 Mar 2021 · marcapaginas_baires
- https://even.best/id/l/1043/ungkapan-terbaik-dari-les-luthiers

## 12 Teratas

1. **Waktu adalah uang, waktu adalah kacang.** (4 · ▲4 ▼0) — Dari "Meeting at the Restaurant", dengan terjemahan paling bebas dari bahasa Inggris.
2. **Aku tahu itu, tapi aku ingin pendapat kedua.** (4 · ▲4 ▼0) — Dari "The Commission", sketsa para politisi yang menulis ulang lagu tersebut.
3. **Semakin banyak tahun yang Anda miliki, semakin banyak biaya yang Anda keluarkan dan semakin sedikit Anda tidur.** (2 · ▲2 ▼0) — Dari "Anak muda masa kini."
4. **Saya melihatnya dua kali... kedua kalinya saya tidak memahaminya.** (2 · ▲2 ▼0) — Dari "Kathy, ratu salon."
5. **Kalau yang mengaku sahabatmu... patut kamu curiga.** (2 · ▲2 ▼0) — Dari "Inisiasi hingga seni bela diri."
6. **Anda harus terus hidup.** (2 · ▲2 ▼0) — Dari "Gairah Pedesaan."
7. **Tidak hanya itu benar, tetapi itu juga benar.** (1 · ▲2 ▼1) — Dari "The Path of Warren Sánchez", parodi guru self-help.
8. **Ini salah Norwegia.** (1 · ▲1 ▼0) — Juga dari "Komisi": salahkan siapa pun.
9. **Serupa tidaklah sama.** (1 · ▲1 ▼0) — Dari "Kantata penyerang Don Rodrigo Díaz de Carreras."
10. **Tidakkah Anda akan tersinggung jika saya meminta Anda mengulangi pertanyaan tersebut?** (1 · ▲1 ▼0) — Dari "Payada Sapi."
11. **Anda berpikir di luar kotak.** (1 · ▲1 ▼0) — Dari "Orang kulit hitam ingin menari", terjemahan literal dari "berpikir di luar kotak".
12. **Tiba-tiba aku teringat.** (0 · ▲1 ▼1) — Dari "Jam nostalgia."
13. **Ayo pergi, ayo segera berangkat!** (0 · ▲1 ▼1) — Dari "Teresa dan Beruang."
14. **Tentu saja, kami tidak akan berpisah.** (-1 · ▲0 ▼1) — Dari "Les nuits de Paris", dengan bahasa Prancis yang sangat khusus.

Bagaimana urutan peringkat ini? Berdasarkan suara orang: setiap ▲ menambah satu poin dan setiap ▼ mengurangi satu poin. Siapa pun dapat memilih dan menambahkan apa yang kurang.