Novel berbahasa Jerman terbaik
3 teratas menurut 2 suara dari orang: Berlin Alexanderplatz · Drum timah · Gunung ajaib. (Diperbarui 27 Agu 2020.)
Novel-novel yang berulang kali muncul dalam kanon Marcel Reich-Ranicki, dalam survei Literaturhaus terhadap novel-novel Jerman terbaik abad ke-20 dan dalam daftar utama karya klasik.
Diterjemahkan secara otomatis (asli dalam bahasa Deutsch). Lihat aslinya
20 Teratas
-
1
Berlin Alexanderplatz
Alfred Döblin, 1929. Franz Biberkopf setelah dipenjara di Berlin pada masa Republik Weimar.
-
2
Drum timah
Günter Grass, 1959. Oskar Matzerath berhenti tumbuh pada usia tiga tahun; Gdansk dari tahun 1920-an hingga perang.
-
3
Gunung ajaib
Thomas Mann, 1924. Hans Castorp mengunjungi sepupunya di sanatorium di Davos dan tinggal selama tujuh tahun.
-
4
Prosesnya
Franz Kafka, 1925. Josef K. ditangkap suatu pagi tanpa mengetahui alasannya.
-
5
Buddenbrooks
Thomas Mann, 1901. Kemunduran keluarga pedagang Lübeck; Dasar Hadiah Nobelnya.
-
6
Pria tanpa kualitas
Robert Musil, 1930–1943. Ulrich di Wina pada tahun 1913; belum selesai dan monumental.
-
7
Effi Briest
Theodor Fontane, 1896. Seorang wanita muda, pernikahan tanpa cinta dan duel karena surat-surat lama.
-
8
Penderitaan Werther muda
Johann Wolfgang von Goethe, 1774. Cinta malang Werther pada Lotte; memicu mode Werther.
-
9
Kastil
Franz Kafka, 1926. Surveyor K. mencoba masuk ke dalam kastil dengan sia-sia.
-
10
Tidak ada hal baru di Barat
Erich Maria Remarque, 1928. Perang Dunia Pertama dari sudut pandang prajurit muda Paul Bäumer.
-
11
Serigala Steppen
Hermann Hesse, 1927. Harry Haller antara dunia borjuis dan “teater magis”.
-
12
Parfum
Patrick Süskind, 1985. Jean-Baptiste Grenouille, pembunuh tak berbau di Prancis abad ke-18.
-
13
hari jadi
Uwe Johnson, 1970–1983. Gesine Cresspahl menghabiskan satu tahun memberi tahu putrinya di New York tentang Mecklenburg.
-
14
Subyek
Heinrich Mann, 1918. Diederich Heßling, prototipe Wilhelmine yang patuh pada penguasa.
-
15
Siddharta
Hermann Hesse, 1922. Pencarian pencerahan seorang Brahmana muda.
-
16
Afinitas elektif
Johann Wolfgang von Goethe, 1809. Dua pasangan dan chemistry yang menarik.
-
17
Henry yang hijau
Gottfried Keller, 1855. Seorang pelukis muda dari Zurich sedang mencari jalannya; seorang bildungsroman yang hebat.
-
18
Estetika perlawanan
Peter Weiss, 1975–1981. Pekerja muda dalam perlawanan anti-fasis dan keterlibatan mereka dengan seni.
-
19
Homo faber
Max Frisch, 1957. Seorang insinyur yang percaya pada teknologi dan peluang, serta perjalanan yang mengubah segalanya.
-
20
Pembaca
Bernhard Schlink, 1995. Seorang anak laki-laki, seorang wanita tua dan pengadilan Nazi; novel Jerman pertama yang menduduki puncak daftar buku terlaris New York Times.
Bagaimana urutan peringkat ini? Berdasarkan suara orang: setiap ▲ menambah satu poin dan setiap ▼ mengurangi satu poin. Siapa pun dapat memilih dan menambahkan apa yang kurang.
Apakah ada sesuatu yang hilang?
Komentar (8)
Der Steppenwolf hat mich als Teenager umgehauen.
Habe den Zauberberg endlich fertig gelesen, hat zwei Jahre gedauert 😅
Das Parfum ganz unten? Das ist doch ein Klassiker!
Buddenbrooks habe ich in der Schule gelesen und erst Jahre später verstanden, wie gut das ist.
Der Process von Kafka ist für mich das beste deutschsprachige Buch, so beklemmend.
Der Zauberberg auf Platz 1, ein Monster von einem Buch, aber es lohnt sich.
Effi Briest in der Schule war Folter 😂
Im Westen nichts Neues sollte jeder einmal lesen.