Lewati ke konten
even.best

“Misteri Ini Luar Biasa!” Edisi Luar Negeri: Semua Karya No. 1 Sepanjang Masa (Edisi 1988 hingga Edisi 2026)

3 teratas menurut 6 suara dari orang: "Kota Dimana Impian Menjadi Kenyataan" Trevenian · "Tulang dan Keheningan" Reginald Hill · "Kota Batu" Mitchell Smith. (Diperbarui 23 Jan 2026.)

"Misteri Ini Luar Biasa!" Misteri terjemahan yang meraih juara pertama edisi luar negeri diurutkan secara kronologis dari edisi pertama hingga edisi 2026. Dari ``The Silence of the Lambs'' dan ``The Name of the Rose'' hingga Anthony Horowitz yang menduduki peringkat satu selama empat tahun berturut-turut.

chihiro_drama · · 38 item · 6 suara · 0 komentar

Diterjemahkan secara otomatis (asli dalam bahasa 日本語). Lihat aslinya

38 Teratas

  1. 1

    "Kota Dimana Impian Menjadi Kenyataan" Trevenian

    Juara 1 edisi 1988 (terbit Desember 1988).

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  2. 2

    "Tulang dan Keheningan" Reginald Hill

    Juara 1 edisi 1993 (terbit Januari 1993).

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  3. 3

    "Kota Batu" Mitchell Smith

    Juara 1 edisi 1994 (terbit Desember 1993).

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  4. 4

    "Pop 1280" Jim Thompson

    Juara 1 edisi 2001 (terbit Desember 2000).

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  5. 5

    "Tulang Indah" Carol O'Connell

    Juara 1 edisi 2011 (terbit Desember 2010).

    ▲ 1 ▼ 0

    1
  6. 6

    "Keheningan Anak Domba" Thomas Harris

    Juara 1 edisi 1989 (terbit Januari 1990).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  7. 7

    "Nama Mawar" Umberto Eco

    Juara 1 edisi 1991 (terbit Januari 1991).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  8. 8

    “Skema dan Keinginan” oleh P.D. Yakobus

    Juara 1 edisi 1992 (terbit Januari 1992).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  9. 9

    "Rencana Sederhana" Scott Smith

    Juara 1 edisi 1995 (terbit Desember 1994).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  10. 10

    "Pematung Wanita" Minette Walters

    Juara 1 edisi 1996 (terbit Desember 1995).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  11. 11

    "Kitab Kematian" oleh John Dunning

    Juara 1 edisi 1997 (terbit Desember 1996).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  12. 12

    "Cuaca Beku" R.D. Wingfield

    Juara 1 edisi 1998 (terbit Desember 1997).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  13. 13

    "Flicker, atau Film Setan" oleh Theodore Roszak

    Juara 1 edisi 1999 (terbit Desember 1998).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  14. 14

    “Tuhan Adalah Peluru” Boston Teran

    Juara 1 edisi 2002 (terbit Desember 2001).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  15. 15

    "Peternakan Belalang" Jeremy Dronfield

    Juara 1 edisi 2003 (terbit Desember 2002).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  16. 16

    "Setengah Tubuh" Sarah Waters

    Juara 1 edisi 2004 (terbit Desember 2003).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  17. 17

    "Kastil Duri" Sarah Waters

    Juara 1 edisi 2005 (terbit Desember 2004).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  18. 18

    "Mesin Kejahatan" Jack Ritchie

    Juara 1 edisi 2006 (terbit Desember 2005).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  19. 19

    "Sebagai Bukti Melawan Anda" oleh Laurie Lynn Drummond

    Juara 1 edisi 2007 (terbit Desember 2006).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  20. 20

    "Pembuat Jam" Jeffrey Deaver

    Juara 1 edisi 2008 (terbit Desember 2007).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  21. 21

    "Anak 44" Tom Rob Smith

    Juara 1 edisi 2009 (terbit Desember 2008).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  22. 22

    "Kekuatan Anjing" Don Winslow

    Juara 1 edisi 2010 (terbit Desember 2009).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  23. 23

    “Novelis Kelas Dua” David Gordon

    Juara 1 edisi 2012 (terbit Desember 2011).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  24. 24

    "Pemetik Kunci" Steve Hamilton

    Juara 1 edisi 2013 (terbit Desember 2012).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  25. 25

    “22/11/63” Stephen Raja

    Juara 1 edisi 2014 (terbit Desember 2013).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  26. 26

    "Wanita Itu Alex" Pierre Lemaître

    Juara 1 edisi 2015 (terbit Desember 2014).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  27. 27

    "Kolektor Kulit" Jeffrey Deaver

    Juara 1 edisi 2016 (terbit Desember 2015).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  28. 28

    "Menari dengan Beruang" Anders Ruthlund, Stefan Thunberg

    Juara 1 edisi 2017 (terbit Desember 2016).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  29. 29

    “The End of Frost” oleh RD Wingfield

    Juara 1 edisi 2018 (terbit Desember 2017).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  30. 30

    "Pembunuhan Burung Murai" Anthony Horowitz

    Juara 1 edisi 2019 (terbit Desember 2018).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  31. 31

    "Tema Utamanya adalah Pembunuhan" Anthony Horowitz

    Juara 1 edisi 2020 (terbit Desember 2019).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  32. 32

    "Penghakiman adalah Kematian" Anthony Horowitz

    Juara 1 edisi 2021 (terbit Desember 2020).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  33. 33

    "Pembunuhan Yorgao" Anthony Horowitz

    Juara 1 edisi 2022 (terbit Desember 2021).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  34. 34

    "Kami Melihat Surga dari Kegelapan" Chris Whitaker

    Juara 1 edisi 2023 (terbit Desember 2022).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  35. 35

    “Ukir kesedihan di pipimu” S.A. Cosby

    Juara 1 edisi 2024 (terbit Desember 2023).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  36. 36

    “Lima Belas Hari Ryojyo” oleh Ma Boyong

    Juara 1 edisi 2025 (terbit Desember 2024).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  37. 37

    "Detektif Swasta Manny Moon" Richard Deming

    Juara 1 edisi 2026 (terbit Desember 2025).

    ▲ 0 ▼ 0

    0
  38. 38

    "Jangkauan Maksimum" Stephen Hunter

    Juara 1 edisi 2000 (terbit Desember 1999).

    ▲ 0 ▼ 1

    -1

Bagaimana urutan peringkat ini? Berdasarkan suara orang: setiap ▲ menambah satu poin dan setiap ▼ mengurangi satu poin. Siapa pun dapat memilih dan menambahkan apa yang kurang.

Apakah ada sesuatu yang hilang?

Masuk untuk menambahkan item

Komentar (0)

Masuk untuk berkomentar

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama!

Lebih banyak peringkat seperti ini