# I versi più famosi di Carlos Drummond de Andrade

Dalla pietra in mezzo alla strada al “E adesso, José?” e all'angelo disonesto che disse a Carlos di essere goffo nella vita: i versi di Carlos Drummond de Andrade (1902–1987) che ogni brasiliano conosce a memoria, insieme alla poesia e al libro.

- 68 voti · 13 elementi
- 26 ago 2022 · Diogo Nunes
- https://even.best/it/l/5284/i-versi-piu-famosi-di-carlos-drummond-de-andrade

## Primi 13

1. **In mezzo alla strada c'era una pietra / c'era una pietra in mezzo alla strada** (7 · ▲7 ▼0) — Poesia «No a metà strada», dal libro Some Poetry (1930).
2. **Itabira è solo una fotografia sul muro. / Ma quanto fa male!** (6 · ▲6 ▼0) — Poesia «Confidência do itabirano», dal libro Sentimento do Mundo (1940).
3. **Mondo mondo mondo, / se mi chiamassi Raimundo / sarebbe una rima, non sarebbe una soluzione.** (5 · ▲6 ▼1) — Poesia «Poesia dai sette volti», dal libro Some Poetry (1930).
4. **Il tempo è la mia materia, il tempo presente, gli uomini presenti, / la vita presente.** (5 · ▲5 ▼0) — Poesia «Mãos dadas», dal libro Sentimento do Mundo (1940).
5. **João amava Teresa che amava Raimundo / che amava Maria che amava Joaquim che amava Lili / che non amava nessuno.** (4 · ▲4 ▼0) — Poesia «Quadrilha», dal libro Some Poetry (1930).
6. **Quando nacqui, un angelo storto / uno di quelli che vivono nell'ombra / disse: Vai, Carlos! essere goffo nella vita.** (3 · ▲5 ▼2) — Poesia «Poesia dai sette volti», dal libro Some Poetry (1930).
7. **E adesso, Josè? / La festa era finita, / la luce si spense, / la gente scomparve, / la notte si fece fredda.** (3 · ▲4 ▼1) — Poesia «José», dal libro José (1942).
8. **Ho solo due mani/e il sentimento del mondo.** (3 · ▲4 ▼1) — Poesia «Sentimento do mundo», dal libro Sentimento do Mundo (1940).
9. **L'amore è ciò che si apprende al limite, / dopo aver archiviato tutta la scienza / ereditata, ascoltato. L'amore inizia tardi.** (3 · ▲3 ▼0) — Poesia «L'amore e il suo tempo», dal libro As Impurezas do Branco (1973).
10. **Arriva un momento in cui non dici più: mio Dio.** (2 · ▲4 ▼2) — Poesia «Le spalle sostengono il mondo», dal libro Sentimento do Mundo (1940).
11. **Amare il perduto / lascia / questo cuore confuso.** (2 · ▲4 ▼2) — Poesia «Memória», dal libro Claro Enigma (1951).
12. **Combattere con le parole/ è la lotta più vana.** (2 · ▲3 ▼1) — Poesia «Il combattente», dal libro José (1942).
13. **Ci sono diversi motivi per non amare una persona e solo un motivo per amarla; questo prevale.** (1 · ▲2 ▼1) — Aforisma dal libro The Inside Out of Things (1987).

Come è ordinata questa classifica? Con i voti delle persone: ogni ▲ aggiunge un punto e ogni ▼ ne toglie uno. Chiunque può votare e aggiungere ciò che manca.