# 『このミステリーがすごい!』海外編 歴代1位の全作品（1988年版〜2026年版）

『このミステリーがすごい!』海外編で1位になった翻訳ミステリーを、創刊号から2026年版まで年代順に。『羊たちの沈黙』『薔薇の名前』から、4年連続1位のアンソニー・ホロヴィッツまで。

- 6 票 · 38 個のアイテム
- 2026年1月23日 · chihiro_drama
- https://even.best/ja/l/5227/%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9F%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%81%8C%E3%81%99%E3%81%94%E3%81%84-%E6%B5%B7%E5%A4%96%E7%B7%A8-%E6%AD%B4%E4%BB%A31%E4%BD%8D%E3%81%AE%E5%85%A8%E4%BD%9C%E5%93%81-1988%E5%B9%B4%E7%89%88-2026%E5%B9%B4%E7%89%88

## トップ38

1. **『夢果つる街』トレヴェニアン** (1 · ▲1 ▼0) — 1988年版（1988年12月発行）の1位。
2. **『骨と沈黙』レジナルド・ヒル** (1 · ▲1 ▼0) — 1993年版（1993年1月発行）の1位。
3. **『ストーン・シティ』ミッチェル・スミス** (1 · ▲1 ▼0) — 1994年版（1993年12月発行）の1位。
4. **『ポップ1280』ジム・トンプスン** (1 · ▲1 ▼0) — 2001年版（2000年12月発行）の1位。
5. **『愛おしい骨』キャロル・オコンネル** (1 · ▲1 ▼0) — 2011年版（2010年12月発行）の1位。
6. **『羊たちの沈黙』トマス・ハリス** (0 · ▲0 ▼0) — 1989年版（1990年1月発行）の1位。
7. **『薔薇の名前』ウンベルト・エーコ** (0 · ▲0 ▼0) — 1991年版（1991年1月発行）の1位。
8. **『策謀と欲望』P・D・ジェイムズ** (0 · ▲0 ▼0) — 1992年版（1992年1月発行）の1位。
9. **『シンプル・プラン』スコット・スミス** (0 · ▲0 ▼0) — 1995年版（1994年12月発行）の1位。
10. **『女彫刻家』ミネット・ウォルターズ** (0 · ▲0 ▼0) — 1996年版（1995年12月発行）の1位。
11. **『死の蔵書』ジョン・ダニング** (0 · ▲0 ▼0) — 1997年版（1996年12月発行）の1位。
12. **『フロスト日和』R・D・ウィングフィールド** (0 · ▲0 ▼0) — 1998年版（1997年12月発行）の1位。
13. **『フリッカー、あるいは映画の魔』セオドア・ローザック** (0 · ▲0 ▼0) — 1999年版（1998年12月発行）の1位。
14. **『神は銃弾』ボストン・テラン** (0 · ▲0 ▼0) — 2002年版（2001年12月発行）の1位。
15. **『飛蝗の農場』ジェレミー・ドロンフィールド** (0 · ▲0 ▼0) — 2003年版（2002年12月発行）の1位。
16. **『半身』サラ・ウォーターズ** (0 · ▲0 ▼0) — 2004年版（2003年12月発行）の1位。
17. **『荊の城』サラ・ウォーターズ** (0 · ▲0 ▼0) — 2005年版（2004年12月発行）の1位。
18. **『クライム・マシン』ジャック・リッチー** (0 · ▲0 ▼0) — 2006年版（2005年12月発行）の1位。
19. **『あなたに不利な証拠として』ローリー・リン・ドラモンド** (0 · ▲0 ▼0) — 2007年版（2006年12月発行）の1位。
20. **『ウォッチメイカー』ジェフリー・ディーヴァー** (0 · ▲0 ▼0) — 2008年版（2007年12月発行）の1位。
21. **『チャイルド44』トム・ロブ・スミス** (0 · ▲0 ▼0) — 2009年版（2008年12月発行）の1位。
22. **『犬の力』ドン・ウィンズロウ** (0 · ▲0 ▼0) — 2010年版（2009年12月発行）の1位。
23. **『二流小説家』デイヴィッド・ゴードン** (0 · ▲0 ▼0) — 2012年版（2011年12月発行）の1位。
24. **『解錠師』スティーヴ・ハミルトン** (0 · ▲0 ▼0) — 2013年版（2012年12月発行）の1位。
25. **『11/22/63』スティーヴン・キング** (0 · ▲0 ▼0) — 2014年版（2013年12月発行）の1位。
26. **『その女アレックス』ピエール・ルメートル** (0 · ▲0 ▼0) — 2015年版（2014年12月発行）の1位。
27. **『スキン・コレクター』ジェフリー・ディーヴァー** (0 · ▲0 ▼0) — 2016年版（2015年12月発行）の1位。
28. **『熊と踊れ』アンデシュ・ルースルンド、ステファン・トゥンベリ** (0 · ▲0 ▼0) — 2017年版（2016年12月発行）の1位。
29. **『フロスト始末』R・D・ウィングフィールド** (0 · ▲0 ▼0) — 2018年版（2017年12月発行）の1位。
30. **『カササギ殺人事件』アンソニー・ホロヴィッツ** (0 · ▲0 ▼0) — 2019年版（2018年12月発行）の1位。
31. **『メインテーマは殺人』アンソニー・ホロヴィッツ** (0 · ▲0 ▼0) — 2020年版（2019年12月発行）の1位。
32. **『その裁きは死』アンソニー・ホロヴィッツ** (0 · ▲0 ▼0) — 2021年版（2020年12月発行）の1位。
33. **『ヨルガオ殺人事件』アンソニー・ホロヴィッツ** (0 · ▲0 ▼0) — 2022年版（2021年12月発行）の1位。
34. **『われら闇より天を見る』クリス・ウィタカー** (0 · ▲0 ▼0) — 2023年版（2022年12月発行）の1位。
35. **『頬に哀しみを刻め』S・A・コスビー** (0 · ▲0 ▼0) — 2024年版（2023年12月発行）の1位。
36. **『両京十五日』馬伯庸** (0 · ▲0 ▼0) — 2025年版（2024年12月発行）の1位。
37. **『私立探偵マニー・ムーン』リチャード・デミング** (0 · ▲0 ▼0) — 2026年版（2025年12月発行）の1位。
38. **『極大射程』スティーヴン・ハンター** (-1 · ▲0 ▼1) — 2000年版（1999年12月発行）の1位。

このランキングはどのように順位付けされているのでしょうか？人々の投票により、各▲がポイントを追加し、各▼が 1 ポイントを減じます。誰でも投票して足りないものを追加できます。