दोस्तोव्हस्कीचे सर्वोत्कृष्ट चित्रपट रूपांतर
लोकांच्या १३ मतांनुसार शीर्ष 3: इडियट (१९५८) · गुन्हा आणि शिक्षा (1969) · इडियट (२००३). (११ डिसें, २०२५ अद्यतनित.)
पायरीवच्या “द इडियट” आणि कुलिडझानोव्हच्या “क्राइम अँड पनिशमेंट” पासून ते व्हिस्कोन्टीच्या “व्हाईट नाईट्स” आणि कुरोसावाच्या “द इडियट” पर्यंत: सोयुझ टीव्ही चॅनेल आणि स्पुतनिकच्या निवडीनुसार दोस्तोव्हस्कीचे सर्वोत्कृष्ट चित्रपट रूपांतर.
स्वयंचलितपणे अनुवादित (मूळ Русский मध्ये). मूळ पहा
शीर्ष 12
-
1
इडियट (१९५८)
इव्हान पायरीव: कादंबरीचा पहिला भाग, युरी याकोव्हलेव्ह आणि युलिया बोरिसोवा.
-
2
गुन्हा आणि शिक्षा (1969)
लेव्ह कुलिडझानोव्ह: जॉर्जी टाराटोरकिन - रस्कोलनिकोव्ह, इनोकेन्टी स्मोक्टुनोव्स्की - पोर्फीरी पेट्रोविच.
-
3
इडियट (२००३)
व्लादिमीर बोर्तको: येवगेनी मिरोनोव्ह - प्रिन्स मिश्किन यांच्यासोबत मालिका.
-
4
व्हाईट नाईट्स (1957)
लुचिनो व्हिस्कोन्टी: लिव्होर्नोमध्ये मार्सेलो मास्ट्रोइन्नी; व्हेनिसचा "सिल्व्हर लायन".
-
5
व्हाईट नाईट्स (१९५९)
इव्हान पायरीव: स्वप्न पाहणारा आणि सेंट पीटर्सबर्गमधील नॅस्टेन्का.
-
6
इडियट (१९५१)
अकिरा कुरोसावा युद्धोत्तर होक्काइडोमध्ये कादंबरी सेट करते.
-
7
राक्षस (1988)
आंद्रेज वाजदा: प्रांतीय शहरातील क्रांतिकारकांचा कट.
-
8
भागीदार (1968)
"द डबल" मधील बर्नार्डो बर्टोलुची.
-
9
वाईट विनोद (1966)
अलेक्झांडर अलोव्ह आणि व्लादिमीर नौमोव्ह: अधीनस्थांच्या लग्नात जनरल.
-
10
अ फनी मॅन्स ड्रीम (१९९२)
अलेक्झांडर पेट्रोव्ह: काचेवर तेलात रंगवलेले कार्टून.
-
11
द ब्रदर्स करामाझोव्ह (1968)
इव्हान पायरीव: दिग्दर्शकाचे शेवटचे काम, त्याच्या मृत्यूनंतर पूर्ण झाले.
-
12
नम्र (१९६९)
रॉबर्ट ब्रेसन: डॉमिनिक सँडासह "द नम्र".
उमेदवार
ते अद्याप शीर्ष 12 मध्ये प्रवेश करू शकत नाहीत. त्यांना वर नेण्यासाठी त्यांना मत द्या.
-
13
डाउन हाऊस (2001)
रोमन काचानोव्ह: “द इडियट”, 1990 च्या दशकात फ्योडोर बोंडार्चुकसह मॉस्कोला हस्तांतरित केले गेले.
-
14
गुन्हा आणि शिक्षा (1983)
Aki Kaurismäki: आधुनिक हेलसिंकी मध्ये Raskolnikov.
-
15
राक्षस (२०१४)
व्लादिमीर खोटिनेंको: कादंबरीवर आधारित मालिका.
हे रँकिंग कसे दिले जाते? लोकांच्या मतानुसार: प्रत्येक ▲ एक बिंदू जोडतो आणि प्रत्येक ▼ एक काढून घेतो. कोणीही मत देऊ शकतो आणि जे गहाळ आहे ते जोडू शकतो.
काहीतरी गहाळ आहे का?
टिप्पण्या (०)
अद्याप कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत. प्रथम व्हा!