# De beste frasen van Les Luthiers

De zinnen uit de sketches van Les Luthiers, de Argentijnse humor- en muziekgroep met informele instrumenten (1967-2023), die hun fans voor elke gelegenheid gebruiken. Ieder met zijn nummer.

- 28 stemmen · 14 artikelen
- 16 mrt 2021 · marcapaginas_baires
- https://even.best/nl/l/1043/de-beste-frasen-van-les-luthiers

## Bovenste 12

1. **Tijd is geld, tijd is peanuts.** (4 · ▲4 ▼0) — Van "Meeting at the Restaurant", met de meest vrije vertaling uit het Engels.
2. **Ik wist het, maar ik wilde een second opinion.** (4 · ▲4 ▼0) — Uit "The Commission", de schets van de politici die het volkslied herschrijven.
3. **Hoe meer jaren je hebt, hoe meer het je kost en hoe minder je slaapt.** (2 · ▲2 ▼0) — Van 'De jonge mensen van vandaag'.
4. **Ik heb het twee keer gezien... de tweede keer begreep ik het niet.** (2 · ▲2 ▼0) — Uit 'Kathy, de salonkoningin'.
5. **Als degene die beweert je beste vriend te zijn... moet je achterdochtig zijn.** (2 · ▲2 ▼0) — Van "Initiatie tot vechtsporten."
6. **Je moet blijven leven.** (2 · ▲2 ▼0) — Uit 'Bucolische Passie'.
7. **Het is niet alleen waar, maar het is ook waar.** (1 · ▲2 ▼1) — Uit "The Path of Warren Sánchez", de parodie op zelfhulpgoeroes.
8. **Het is de schuld van de Noren.** (1 · ▲1 ▼0) — Ook van "De Commissie": geef wie dan ook de schuld.
9. **Gelijkaardig is niet hetzelfde.** (1 · ▲1 ▼0) — Uit de "Cantate van de aanvaller Don Rodrigo Díaz de Carreras."
10. **Zou u niet beledigd zijn als ik u zou vragen de vraag te herhalen?** (1 · ▲1 ▼0) — Uit 'De Payada van de koe'.
11. **Je redeneert buiten de gebaande paden.** (1 · ▲1 ▼0) — Van "De zwarte man wil dansen", de letterlijke vertaling van "buiten de gebaande paden denken".
12. **Ik herinnerde het me plotseling.** (0 · ▲1 ▼1) — Uit 'Het uur van nostalgie'.
13. **Laten we gaan, laten we snel gaan!** (0 · ▲1 ▼1) — Uit 'Teresa en de Beer'.
14. **Natuurlijk, pas partout.** (-1 · ▲0 ▼1) — Uit "Les nuits de Paris", met een heel bijzonder Frans.

Hoe is deze rangschikking geordend? Door de stemmen van mensen: elke ▲ voegt een punt toe en elke ▼ haalt er één weg. Iedereen kan stemmen en toevoegen wat er ontbreekt.
