# Kenji Miyazawa's beroemde citaten en zinnen (met bronnen)

\`\`Ame Nimo Makezu, Kaze Nimo Makezu'', \`\`Er kan geen individueel geluk zijn totdat de wereld helemaal gelukkig is'', en Giovanni en Campanella uit \`\`Night on the Galactic Railway.'' Veelgebruikte woorden uit de gedichten en sprookjes van Kenji Miyazawa, samen met hun bronnen.

- 151 stemmen · 14 artikelen
- 25 mei 2021 · Yuka Aoki
- https://even.best/nl/l/5116/kenji-miyazawa-s-beroemde-citaten-en-zinnen-met-bronnen

## Bovenste 14

1. **Regenachtig weer, winderig weer, sneeuwweer, zomerhitte, sterk, sterk lichaam, liefde, passie, vastberadenheid...** (19 · ▲20 ▼1) — "Rain Nimomakes" (Poëzie geschreven in een notitieboekje, 1931).
2. **Er kan geen sprake zijn van individueel geluk totdat de wereld volkomen gelukkig is.** (10 · ▲12 ▼2) — "Overzicht van boerenkunst" (1926).
3. **Ik kan niet meer in die grote duisternis staan, ik ga op zoek naar het ware licht van iedereen.** (10 · ▲11 ▼1) — Van \`\`Night on the Galaxy Express.''
4. **Mijn kleine zusje ging weg in de middle of nowhere, en de natte sneeuw viel, en het was heel helder buiten.** (9 · ▲11 ▼2) — \`\` Lente en Shura '' \`\` Eito no Asa '' (1922).
5. **Als we het ware geluk voor iedereen nastreven, mogen we er geen spijt van krijgen, ook al zitten we opgesloten in deze pikzwarte zee.** (8 · ▲9 ▼1) — "Spring en Shura" aanvulling op "Soja Elegy".
6. **Ik ga met je mee, waar je ook gaat** (8 · ▲9 ▼1) — Van \`\`Night on the Galaxy Express.''
7. **Ihatov is een plaatsnaam in de prefectuur Iwate, Japan, het land van dromen.** (8 · ▲9 ▼1) — Advertentie voor \`\`Een restaurant met veel bestellingen'' (1924).
8. **Ik ga meteen verder. Ik zoek geluk voor Kitsu en Hontai.** (7 · ▲7 ▼0) — Van \`\`Night on the Galaxy Express.''
9. **Het fenomeen dat "I" wordt genoemd, is de blauwe verlichting van een hypothetisch organisch wisselstroomlicht.** (6 · ▲10 ▼4) — Inleiding tot "Lente en Shura" (1924).
10. **Poëzie onderzoekt Sakai, waar de theorie niet bij kan komen, via zijn naakte lichaam. Dat was een wanhopige zet.** (6 · ▲8 ▼2) — \`\`Memo over poëzie''.
11. **Dodo dodo dodo dodo dodo dodo, blaas de blauwe walnoten weg, blaas ook de zure schil weg** (6 · ▲7 ▼1) — \`\`Matasaburo van de wind''.
12. **Alsjeblieft God. Kijk alsjeblieft naar mijn hart. Verspil je leven alsjeblieft niet zo vergeefs. Gebruik de volgende keer alstublieft mijn lichaam voor het ware geluk van iedereen.** (4 · ▲6 ▼2) — Van \`\`Night on the Galaxy Express.''
13. **Zelfs als we niet zoveel steensuiker hebben als we zouden willen, kunnen we nog steeds de frisse bries eten en genieten van het prachtige roze ochtendzonlicht.** (4 · ▲6 ▼2) — Voorwoord bij \`\`Het restaurant van vele bestellingen'' (1924).
14. **Het was een regenboog toen ik het Satsuki-vuur hoorde, en het bleef nog een uur schijnen.** (0 · ▲3 ▼3) — "Lente en Shura" "Rapport".

Hoe is deze rangschikking geordend? Door de stemmen van mensen: elke ▲ voegt een punt toe en elke ▼ haalt er één weg. Iedereen kan stemmen en toevoegen wat er ontbreekt.