# De scherpste citaten van Margaret Atwood (met het boek waar ze vandaan komen)

"Nolite te bastardes carborundorum", mannen die bang zijn dat vrouwen hen zullen uitlachen en vrouwen die bang zijn om gedood te worden, en oorlog als wat er gebeurt als de taal faalt: de regels van Margaret Atwood die het meest worden geciteerd, van The Handmaid's Tale en Cat's Eye tot haar lezingen en gedichten, elk met hun bron.

- 31 stemmen · 14 artikelen
- 20 jan 2021 · millie_brighton
- https://even.best/nl/l/5141/de-scherpste-citaten-van-margaret-atwood-met-het-boek-waar-ze-vandaan-komen

## Bovenste 14

1. **Nolite te bastardes carborundorum. (Laat de klootzakken je niet vermalen.)** (3 · ▲3 ▼0) — Het verhaal van de dienstmaagd (1985), hfst. 9.
2. **"Waarom voelen mannen zich bedreigd door vrouwen?" … "Ze zijn bang dat vrouwen hen zullen uitlachen." … "Waarom voelen vrouwen zich bedreigd door mannen?" "Ze zijn bang om vermoord te worden."** (3 · ▲3 ▼0) — "Het mannelijke karakter schrijven", Hagey-lezing (1982), in tweede woorden.
3. **Oorlog is wat er gebeurt als de taal faalt.** (2 · ▲2 ▼0) — De roversbruid (1993), hfst. 6.
4. **Een man is slechts de strategie van een vrouw om andere vrouwen te maken.** (2 · ▲2 ▼0) — Het verhaal van de dienstmaagd (1985), hfst. 20.
5. **Een andere overtuiging van mij: dat alle anderen van mijn leeftijd volwassen zijn, terwijl ik alleen maar vermomd ben.** (2 · ▲2 ▼0) — Kattenoog (1988).
6. **Tijd is geen lijn maar een dimensie, zoals de dimensies van de ruimte.** (2 · ▲2 ▼0) — Kattenoog (1988).
7. **Alle verhalen gaan over wolven. Allemaal voor herhaling vatbaar, dus. Al het andere is sentimenteel gedoe.** (2 · ▲2 ▼0) — De blinde moordenaar (2000).
8. **De Eskimo heeft tweeënvijftig namen voor sneeuw omdat deze belangrijk voor hen is; er zouden er evenveel moeten zijn voor de liefde.** (1 · ▲2 ▼1) — Opduiken (1972).
9. **Leven in de gevangenis is leven zonder spiegels. Leven zonder spiegels is leven zonder het zelf.** (1 · ▲2 ▼1) — "Trouwen met de Beul" (1978).
10. **Negeren is niet hetzelfde als onwetendheid, je moet eraan werken.** (1 · ▲1 ▼0) — Het verhaal van de dienstmaagd (1985), hfst. 10.
11. **Ik dans liever als ballerina, zij het gebrekkig, dan als een onberispelijke clown.** (1 · ▲1 ▼0) — Dame Orakel (1976).
12. **Zoals alle historici weten is het verleden een grote duisternis, vol echo's.** (0 · ▲1 ▼1) — The Handmaid's Tale (1985), historische aantekeningen.
13. **Op zestienjarige leeftijd werd ik dichter. Ik was niet van plan het te doen. Het was niet mijn schuld.** (0 · ▲1 ▼1) — "Over het schrijven van poëzie" (1995).
14. **Vrijheid is, net als al het andere, relatief.** (-1 · ▲1 ▼2) — Het verhaal van de dienstmaagd (1985), hfst. 36.

Hoe is deze rangschikking geordend? Door de stemmen van mensen: elke ▲ voegt een punt toe en elke ▼ haalt er één weg. Iedereen kan stemmen en toevoegen wat er ontbreekt.