# As melhores adaptações de Shakespeare para o cinema

Kurosawa, Welles, Olivier, Kozintsev e Branagh: do Trono de Sangue e Carrilhões à Meia-Noite ao Hamlet completo de quatro horas. As versões de Shakespeare que escolhem Sculpiendo el Tiempo, Libertad Digital e El Español.

- 118 votos · 16 itens
- 30 de jan. de 2022 · miamipinceles
- https://even.best/pt/l/4325/as-melhores-adaptacoes-de-shakespeare-para-o-cinema

## Principais 15

1. **Trono de Sangue (1957)** (14 · ▲14 ▼0) — Akira Kurosawa: Macbeth no Japão Feudal, com Toshirō Mifune.
2. **Sinos à meia-noite (1965)** (10 · ▲11 ▼1) — Orson Welles: Falstaff, montado a partir de diversas obras, filmadas na Espanha.
3. **Correu (1985)** (7 · ▲11 ▼4) — Akira Kurosawa: Rei Lear com um senhor da guerra e seus três filhos.
4. **Otelo (1952)** (7 · ▲7 ▼0) — Orson Welles: Palma de Ouro em Cannes, filmado em Marrocos e Itália.
5. **Macbeth (1948)** (7 · ▲7 ▼0) — Orson Welles: uma versão expressionista de baixo orçamento.
6. **Hamlet (1964)** (5 · ▲6 ▼1) — Grigori Kozintsev: o príncipe da Dinamarca no cinema soviético, com música de Shostakovich.
7. **Rei Lear (1971)** (5 · ▲6 ▼1) — Grigori Kozintsev: tragédia numa terra desolada.
8. **César Deve Morrer (2012)** (5 · ▲6 ▼1) — Os Taviani: prisioneiros de Rebibbia ensaiam Júlio César; Urso Dourado.
9. **Júlio César (1953)** (4 · ▲5 ▼1) — Joseph L. Mankiewicz: Marlon Brando como Marco Antônio.
10. **Macbeth (1971)** (4 · ▲5 ▼1) — Roman Polanski: a versão mais sangrenta.
11. **História do Lado Oeste (1961)** (4 · ▲4 ▼0) — Robert Wise e Jerome Robbins: Romeu e Julieta entre as gangues de Nova York.
12. **Romeu e Julieta (1968)** (3 · ▲5 ▼2) — Franco Zeffirelli: dois verdadeiros atores adolescentes como os amantes de Verona.
13. **Hamlet (1996)** (3 · ▲4 ▼1) — Kenneth Branagh: o texto completo em mais de quatro horas.
14. **Muito Barulho por Nada (1993)** (3 · ▲3 ▼0) — Kenneth Branagh: Benedick e Beatrice na Toscana.
15. **Henrique V (1944)** (2 · ▲4 ▼2) — Laurence Olivier: filmado em plena guerra, em Technicolor.
16. **Hamlet (1948)** (1 · ▲3 ▼2) — Laurence Olivier: Oscar de melhor filme.

Como essa classificação é ordenada? Pelo voto popular: cada ▲ soma um ponto e cada ▼ tira um. Qualquer pessoa pode votar e acrescentar o que falta.