# Poemas e versos mais populares de Orhan Veli Kanık

«Estou ouvindo Istambul, de olhos fechados», «Não consigo explicar» e o calo de Süleyman Efendi: Com os nomes dos versos e poemas de Orhan Veli Kanık (1914-1950), o fundador do movimento Garip, que se opôs à métrica e à rima, que todos sabem de cor.

- 41 votos · 13 itens
- 11 de jan. de 2023 · inkandpaper_antalya
- https://even.best/pt/l/5245/poemas-e-versos-mais-populares-de-orhan-veli-kan%C4%B1k

## Principais 13

1. **Eu não sabia que as músicas eram tão bonitas, / E as palavras eram insuficientes / Antes de cair nessa encrenca.** (5 · ▲5 ▼0) — Do poema "Não consigo explicar".
2. **Estou ouvindo Istambul, meus olhos estão fechados.** (4 · ▲4 ▼0) — Do poema «Estou ouvindo Istambul».
3. **Se eu chorar, você ouvirá minha voz, / Nos meus versos?** (4 · ▲4 ▼0) — Do poema "Não consigo explicar".
4. **Você partirá antes do nascer do sol, / Enquanto o mar ainda está branco.** (4 · ▲4 ▼0) — Do poema «Rumo à Liberdade».
5. **Existe um lugar, eu sei; / É possível dizer qualquer coisa; / Estou bem perto, ouvi dizer; / Não consigo explicar.** (3 · ▲3 ▼0) — Do poema "Não consigo explicar".
6. **Ele não sofria de nada no mundo / Tanto quanto sofria de calos.** (3 · ▲3 ▼0) — Do poema «Kitabe-i Seng-i Mezar».
7. **Este lindo tempo me arruinou.** (2 · ▲2 ▼0) — Do poema «Belo Tempo».
8. **Ficarei olhando para o navio que parte; / Não posso me jogar no mar, o mundo é lindo; / Tenho masculinidade na cara, não posso chorar.** (2 · ▲2 ▼0) — Do poema «Partida».
9. **Eu queria que essa luta acabasse, / eu queria não ficar com fome, /… / eu queria morrer!** (2 · ▲2 ▼0) — Do poema «Confortável».
10. **Este mar é tão lindo todos os dias? / O céu sempre fica assim? /…/ Há algo envolvido nisso.** (1 · ▲2 ▼1) — Do poema «Há um Trabalho».
11. **Nem a bomba atómica, nem a Conferência de Londres; / Pinça numa mão, / Espelho na outra; / O mundo se importa?** (1 · ▲2 ▼1) — Do poema «Poema com Pinça».
12. **O que faz de um poema um poema é apenas a característica do seu tom, e isso pertence ao significado.** (1 · ▲2 ▼1) — De suas opiniões sobre poesia.
13. **O que não fizemos por este país! / Alguns de nós morreram; / Alguns de nós fizemos discursos.** (-3 · ▲0 ▼3) — Do poema «Pela Pátria».

Como essa classificação é ordenada? Pelo voto popular: cada ▲ soma um ponto e cada ▼ tira um. Qualquer pessoa pode votar e acrescentar o que falta.