# Cele mai bune adaptări cinematografice ale lui Dostoievski

De la „Idiotul” de Pyryev și „Crimă și pedeapsă” de Kulidzhanov până la „Nopțile albe” de Visconti și „Idiotul” de Kurosawa: cele mai bune adaptări cinematografice ale lui Dostoievski după selecțiile postului de televiziune Soyuz și Sputnik.

- 13 voturi · 15 articole
- 11 dec. 2025 · Дарья Степанова
- https://even.best/ro/l/4331/cele-mai-bune-adaptari-cinematografice-ale-lui-dostoievski

## Top 12

1. **Idiot (1958)** (2 · ▲2 ▼0) — Ivan Pyryev: prima parte a romanului, Yuri Yakovlev și Iulia Borisova.
2. **Crimă și pedeapsă (1969)** (1 · ▲1 ▼0) — Lev Kulidzhanov: Georgy Taratorkin - Raskolnikov, Innokenty Smoktunovsky - Porfiry Petrovici.
3. **Idiot (2003)** (1 · ▲1 ▼0) — Vladimir Bortko: serial cu Evgheni Mironov - Prințul Mișkin.
4. **Nopți albe (1957)** (1 · ▲1 ▼0) — Luchino Visconti: Marcello Mastroianni la Livorno; „Leul de argint” al Veneției.
5. **Nopți albe (1959)** (1 · ▲1 ▼0) — Ivan Pyryev: visătorul și Nastenka la Sankt Petersburg.
6. **Idiot (1951)** (1 · ▲1 ▼0) — Akira Kurosawa plasează romanul în Hokkaido postbelic.
7. **Demoni (1988)** (1 · ▲1 ▼0) — Andrzej Wajda: o conspirație a revoluționarilor într-un oraș de provincie.
8. **Partener (1968)** (1 · ▲1 ▼0) — Bernardo Bertolucci din „The Double”.
9. **Glumă proastă (1966)** (1 · ▲1 ▼0) — Alexander Alov și Vladimir Naumov: un general la nunta unui subordonat.
10. **Visul unui bărbat amuzant (1992)** (1 · ▲1 ▼0) — Alexander Petrov: desen animat pictat în ulei pe sticlă.
11. **Frații Karamazov (1968)** (0 · ▲0 ▼0) — Ivan Pyryev: ultima lucrare a regizorului, finalizată după moartea sa.
12. **Meek (1969)** (0 · ▲0 ▼0) — Robert Bresson: „The Meek” cu Dominique Sanda.
13. **Down House (2001)** (0 · ▲0 ▼0) — Roman Kachanov: „Idiotul”, transferat la Moscova în anii 1990, cu Fyodor Bondarchuk.
14. **Crimă și pedeapsă (1983)** (-1 · ▲0 ▼1) — Aki Kaurismäki: Raskolnikov în Helsinkiul modern.
15. **Demoni (2014)** (-1 · ▲0 ▼1) — Vladimir Khotinenko: serial bazat pe roman.

Cum este ordonat acest clasament? După voturile oamenilor: fiecare ▲ adaugă un punct și fiecare ▼ ia unul. Oricine poate vota și poate adăuga ceea ce lipsește.