Лучшие романы на немецком языке
Топ-3 по голосам 2 людей: Берлин Александерплац · Жестяной барабан · Волшебная гора. (Обновлено 27 авг. 2020 г..)
Романы, которые снова и снова появляются в каноне Марселя Райх-Раницкого, в обзоре лучших немецких романов ХХ века, проводимом Literaturhaus, и в основных списках классиков.
Автоматический перевод (оригинал: Deutsch). Посмотреть оригинал
Топ 20
-
1
Берлин Александерплац
Альфред Дёблин, 1929 год. Франц Биберкопф после тюрьмы в Берлине во времена Веймарской республики.
-
2
Жестяной барабан
Гюнтер Грасс, 1959 год. Оскар Мацерат перестает расти в три года; Гданьск от 1920-х годов до войны.
-
3
Волшебная гора
Томас Манн, 1924 год. Ганс Касторп навещает своего кузена в санатории в Давосе и остается там на семь лет.
-
4
Процесс
Франц Кафка, 1925 год. Йозефа К. однажды утром арестовывают, не зная почему.
-
5
Будденброки
Томас Манн, 1901 год. Упадок купеческой семьи Любека; Основа его Нобелевской премии.
-
6
Человек без качеств
Роберт Музил, 1930–1943. Ульрих в Вене в 1913 году; незавершенный и монументальный.
-
7
Эффи Брист
Теодор Фонтане, 1896. Молодая женщина, брак без любви и дуэль из-за старых писем.
-
8
Страдания юного Вертера
Иоганн Вольфганг фон Гете, 1774. Несчастная любовь Вертера к Лотте; вызвал моду Вертера.
-
9
Замок
Франц Кафка, 1926 год. Геодезист К. тщетно пытается проникнуть в замок.
-
10
Ничего нового на Западе
Эрих Мария Ремарк, 1928 год. Первая мировая война глазами молодого солдата Пауля Боймера.
-
11
Степной волк
Герман Гессе, 1927. Гарри Галлер между буржуазным миром и «магическим театром».
-
12
Духи
Патрик Зюскинд, 1985. Жан-Батист Гренуй, убийца без запаха во Франции XVIII века.
-
13
Юбилеи
Уве Джонсон, 1970–1983 гг. Гезине Кресспаль целый год рассказывала своей дочери в Нью-Йорке о Мекленбурге.
-
14
Тема
Генрих Манн, 1918 год. Дидерих Хесслинг, прототип Вильгельмина, подчиняющегося властям.
-
15
Сиддхартха
Герман Гессе, 1922 год. Молодой брамин в поисках просветления.
-
16
Избирательное сходство
Иоганн Вольфганг фон Гете, 1809 год. Две пары и химия притяжения.
-
17
Зеленый Генри
Готфрид Келлер, 1855 год. Молодой художник из Цюриха ищет свой путь; великий bildungsroman.
-
18
Эстетика сопротивления
Питер Вайс, 1975–1981. Молодые участники антифашистского сопротивления и их участие в искусстве.
-
19
гомо фабер
Макс Фриш, 1957 год. Инженер, который верит в технологии и случай, а также в путешествие, которое меняет все.
-
20
Читатель
Бернхард Шлинк, 1995 год. Мальчик, пожилая женщина и суд над нацистами; первый немецкий роман, возглавивший список бестселлеров New York Times.
Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.
Чего-то не хватает?
Комментарии (8)
Der Steppenwolf hat mich als Teenager umgehauen.
Habe den Zauberberg endlich fertig gelesen, hat zwei Jahre gedauert 😅
Das Parfum ganz unten? Das ist doch ein Klassiker!
Buddenbrooks habe ich in der Schule gelesen und erst Jahre später verstanden, wie gut das ist.
Der Process von Kafka ist für mich das beste deutschsprachige Buch, so beklemmend.
Der Zauberberg auf Platz 1, ein Monster von einem Buch, aber es lohnt sich.
Effi Briest in der Schule war Folter 😂
Im Westen nichts Neues sollte jeder einmal lesen.