# Самые острые цитаты Маргарет Этвуд (вместе с книгой, из которой они взяты)

«Nolite te bastardes carborundorum», мужчины боятся, что женщины будут смеяться над ними, а женщины боятся быть убитыми, и война как то, что происходит, когда язык не работает: строки Маргарет Этвуд цитируются больше всего, от «Рассказа служанки» и «Кошачьего глаза» до ее лекций и стихов, каждая из которых имеет свой источник.

- 31 голосов · 14 предметов
- 20 янв. 2021 г. · millie_brighton
- https://even.best/ru/l/5141/%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%B5-%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B5-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%82-%D1%8D%D1%82%D0%B2%D1%83%D0%B4-%D0%B2%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B8-%D0%B8%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B8-%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D1%82%D1%8B

## Топ 14

1. **Nolite te bastardes carborundorum. (Не позволяйте ублюдкам сломить вас.)** (3 · ▲3 ▼0) — Рассказ служанки (1985), гл. 9.
2. **«Почему мужчины чувствуют угрозу со стороны женщин?» … «Они боятся, что женщины будут над ними смеяться». … «Почему женщины чувствуют угрозу со стороны мужчин?» «Они боятся, что их убьют».** (3 · ▲3 ▼0) — «Написание мужского персонажа», лекция Хейги (1982), во вторых словах.
3. **Война — это то, что происходит, когда язык не работает.** (2 · ▲2 ▼0) — Невеста-разбойница (1993), гл. 6.
4. **Мужчина – это всего лишь женская стратегия создания других женщин.** (2 · ▲2 ▼0) — Рассказ служанки (1985), гл. 20.
5. **Еще одно мое убеждение: все остальные моего возраста — взрослые, а я просто замаскирован.** (2 · ▲2 ▼0) — Кошачий глаз (1988).
6. **Время — это не линия, а измерение, подобное измерениям пространства.** (2 · ▲2 ▼0) — Кошачий глаз (1988).
7. **Все истории о волках. Все это стоит повторить. Все остальное — сентиментальная чушь.** (2 · ▲2 ▼0) — Слепой убийца (2000).
8. **У эскимосов есть пятьдесят два названия снега, потому что он для них важен; для любви их должно быть столько же.** (1 · ▲2 ▼1) — Всплытие (1972).
9. **Жить в тюрьме — значит жить без зеркал. Жить без зеркал — значит жить без себя.** (1 · ▲2 ▼1) — «Женитьба на палаче» (1978).
10. **Игнорирование — это не то же самое, что незнание, над этим нужно работать.** (1 · ▲1 ▼0) — Рассказ служанки (1985), гл. 10.
11. **Я предпочитаю танцевать балериной, пусть и с недостатками, чем безупречным клоуном.** (1 · ▲1 ▼0) — Леди Оракул (1976).
12. **Как известно всем историкам, прошлое — это великая тьма, наполненная эхом.** (0 · ▲1 ▼1) — Рассказ служанки (1985), Исторические заметки.
13. **Я стал поэтом в шестнадцать лет. Я не собирался этого делать. Это была не моя вина.** (0 · ▲1 ▼1) — «О написании стихов» (1995).
14. **Свобода, как и все остальное, относительна.** (-1 · ▲1 ▼2) — Рассказ служанки (1985), гл. 36.

Как устроен этот рейтинг? Голосованием людей: каждая ▲ добавляет очко, а каждая ▼ отнимает одно. Любой может проголосовать и добавить недостающее.