# Najpoužívanejšie portugalské príslovia

Príslovia, ktoré sa v Portugalsku ozývajú zo severu na juh, s významom každého z nich. Výber z Wikislovníka, Ciberdúvidas a zbierok populárnych prísloví.

- 36 hlasov · Počet položiek: 14
- 8. 6. 2025 · frases_algarve
- https://even.best/sk/l/1250/najpouzivanejsie-portugalske-prislovia

## Najlepšie 12

1. **Kto rozpráva príbeh, pridáva bod.** (6 · ▲6 ▼0) — Príbehy rastú zakaždým, keď sú rozprávané.
2. **Zrnko po zrnku napĺňa kura svojou úrodou.** (5 · ▲5 ▼0) — Kúsok po kúsku sa dosiahne veľa.
3. **Pomaly choďte ďaleko.** (3 · ▲5 ▼2) — S pokojom a vytrvalosťou môžete ísť ďaleko.
4. **Štekajúci pes uhryzne málokedy.** (3 · ▲3 ▼0) — Tí, ktorí sa vyhrážajú, konajú veľmi zriedkavo.
5. **V kováčskom dome drevený špíz.** (2 · ▲2 ▼0) — Často chýba presne tam, kde má byť.
6. **Tí, ktorí čakajú, vždy dosiahnu.** (2 · ▲2 ▼0) — Trpezlivosť končí odmenou.
7. **Lepšie neskoro ako nikdy.** (1 · ▲2 ▼1) — Je lepšie to urobiť neskoro, ako to nerobiť vôbec.
8. **Skoré chodenie spať a skoré vstávanie dáva zdravie a rast.** (1 · ▲1 ▼0) — Dobré spánkové návyky sú pre vás dobré.
9. **Tí, ktorí vidia tváre, nevidia srdcia.** (0 · ▲1 ▼1) — Zdanie môže klamať.
10. **Neexistuje hlad, ktorý by nespôsobil hojnosť.** (0 · ▲0 ▼0) — Po nedostatku prichádza hojnosť (niekedy až príliš).
11. **Darovanému koňovi na zuby nepozeráte.** (0 · ▲0 ▼0) — Dar sa prijíma bez kritiky.
12. **Kto neriskuje, nezíska nič.** (-1 · ▲1 ▼2) — Bez riskovania nič nezískate.
13. **Syn rýb vie plávať.** (-1 · ▲0 ▼1) — Deti zdedia vlastnosti svojich rodičov.
14. **Najlepšie sa smeje, kto sa smeje naposledy.** (-1 · ▲0 ▼1) — Ten, kto nakoniec vyhrá, má pravdu.

Ako je tento rebríček usporiadaný? Podľa hlasovania ľudí: každé ▲ pridá bod a každé ▼ jeden uberie. Ktokoľvek môže hlasovať a doplniť, čo chýba.