# Najväčšie filmové citáty všetkých čias (AFI top 50)

Prvých 50 riadkov Amerického filmového inštitútu 100 rokov...100 filmových citátov, ktoré v roku 2005 vybrala porota zložená z 1500 filmových umelcov, kritikov a historikov. V poradí AFI; hlasujte za ich preobjednanie.

- 34 hlasov · Počet položiek: 50
- 5. 9. 2024 · the_quotable
- https://even.best/sk/l/180/najvacsie-filmove-citaty-vsetkych-cias-afi-top-50

## Najlepšie 25

1. **Úprimne povedané, moja drahá, je mi to úplne jedno.** (2 · ▲2 ▼0) — Rhett Butler (Clark Gable), Odviate vetrom (1939). AFI \#1.
2. **Tu sa na teba pozerá, chlapče.** (2 · ▲2 ▼0) — Rick Blaine (Humphrey Bogart), Casablanca (1942). AFI \#5.
3. **Zapnite si bezpečnostné pásy. Bude to búrlivá noc.** (2 · ▲2 ▼0) — Margo Channing (Bette Davis), Všetko o Eve (1950). AFI \#9.
4. **Podarilo sa, mami! Vrchol sveta!** (2 · ▲2 ▼0) — Cody Jarrett (James Cagney), White Heat (1949). AFI \#18.
5. **Koniec koncov, zajtra je ďalší deň!** (2 · ▲2 ▼0) — Scarlett O'Hara (Vivien Leigh), Odviate vetrom (1939). AFI \#31.
6. **Zoberte obvyklých podozrivých.** (2 · ▲2 ▼0) — Kapitán Renault (Claude Rains), Casablanca (1942). AFI \#32.
7. **Volajú ma pán Tibbs!** (1 · ▲2 ▼1) — Virgil Tibbs (Sidney Poitier), V horúčave noci (1967). AFI \#16.
8. **Mohol som byť uchádzačom. Mohol som byť niekým, namiesto vraha, čo som.** (1 · ▲1 ▼0) — Terry Malloy (Marlon Brando), Na nábreží (1954). AFI \#3.
9. **Toto, mám pocit, že už nie sme v Kansase.** (1 · ▲1 ▼0) — Dorothy Gale (Judy Garland), Čarodejník z krajiny Oz (1939). AFI \#4.
10. **Nech je Sila s vami.** (1 · ▲1 ▼0) — Han Solo (Harrison Ford), Hviezdne vojny (1977). AFI \#8.
11. **To, čo tu máme, je zlyhanie komunikácie.** (1 · ▲1 ▼0) — Kapitán (Strother Martin), Cool Hand Luke (1967). AFI \#11.
12. **Veci, z ktorých sú vyrobené sny.** (1 · ▲1 ▼0) — Sam Spade (Humphrey Bogart), Maltézsky sokol (1941), odrážajúci Shakespearovu Búrku. AFI \#14.
13. **Som šialený ako peklo a toto už neznesiem!** (1 · ▲1 ▼0) — Howard Beale (Peter Finch), Network (1976). AFI \#19.
14. **Louis, myslím, že toto je začiatok krásneho priateľstva.** (1 · ▲1 ▼0) — Rick Blaine (Humphrey Bogart), Casablanca (1942). AFI \#20.
15. **Raz sa ma pokúsil otestovať sčítací komisár. Jedol som jeho pečeň s fazuľou a pekným Chianti.** (1 · ▲1 ▼0) — Hannibal Lecter (Anthony Hopkins), Mlčanie jahniat (1991). AFI \#21.
16. **Bond. James Bond.** (1 · ▲1 ▼0) — James Bond (Sean Connery), Dr. No (1962). AFI \#22.
17. **Nie je miesto ako domov.** (1 · ▲1 ▼0) — Dorothy Gale (Judy Garland), Čarodejník z krajiny Oz (1939). AFI \#23.
18. **Som veľký! Sú to obrázky, ktoré sú malé.** (1 · ▲1 ▼0) — Norma Desmond (Gloria Swanson), Sunset Boulevard (1950). AFI \#24.
19. **Prečo niekedy neprídeš a neuvidíš ma?** (1 · ▲1 ▼0) — Lady Lou (Mae West), Urobila ho zle (1933). AFI \#26.
20. **Vieš pískať, však, Steve? Stačí spojiť pery a fúkať.** (1 · ▲1 ▼0) — Slim (Lauren Bacall), Mať a nemať (1944). AFI \#34.
21. **Moja mama vždy hovorila, že život je ako bonboniéra. Nikdy nevieš, čo dostaneš.** (1 · ▲1 ▼0) — Forrest Gump (Tom Hanks), Forrest Gump (1994). AFI \#40.
22. **Plasty.** (1 · ▲1 ▼0) — Pán McGuire (Walter Brooke), Absolvent (1967). AFI \#42.
23. **Shane. Shane. Vráťte sa!** (1 · ▲1 ▼0) — Joey Starrett (Brandon deWilde), Shane (1953). AFI \#47.
24. **Urobím mu ponuku, ktorú nemožno odmietnuť.** (0 · ▲0 ▼0) — Vito Corleone (Marlon Brando), Krstný otec (1972). AFI \#2.
25. **Pokračuj, sprav mi deň.** (0 · ▲0 ▼0) — Harry Callahan (Clint Eastwood), Náhly dopad (1983). AFI \#6.
26. **Dobre, pán DeMille, som pripravený na detailný záber.** (0 · ▲0 ▼0) — Norma Desmond (Gloria Swanson), Sunset Boulevard (1950). AFI \#7.
27. **Hovoríš so mnou?** (0 · ▲0 ▼0) — Travis Bickle (Robert De Niro), Taxikár (1976). AFI \#10.
28. **Láska znamená, že nikdy nemusíš povedať, že ťa to mrzí.** (0 · ▲0 ▼0) — Jennifer Cavilleri (Ali MacGraw), Príbeh lásky (1970). AFI \#13.
29. **E.T. telefón domov.** (0 · ▲0 ▼0) — E.T., E.T. mimozemšťan (1982). AFI \#15.
30. **Ukáž mi peniaze!** (0 · ▲0 ▼0) — Rod Tidwell (Cuba Gooding Jr.), Jerry Maguire (1996). AFI \#25.
31. **Hraj, Sam. Zahrajte si „Ako plynie čas“.** (0 · ▲0 ▼0) — Ilsa Lund (Ingrid Bergman), Casablanca (1942); často nesprávne citovaný ako 'Zahraj to znova, Sam'. AFI \#28.
32. **Nezvládneš pravdu!** (0 · ▲0 ▼0) — Plukovník Nathan Jessup (Jack Nicholson), Pár dobrých mužov (1992). AFI \#29.
33. **Chcem byť sám.** (0 · ▲0 ▼0) — Grusinskaya (Greta Garbo), Grand Hotel (1932). AFI \#30.
34. **Dám si to, čo ona.** (0 · ▲0 ▼0) — Zákazník (Estelle Reiner), Keď Harry stretol Sally... (1989). AFI \#33.
35. **Budete potrebovať väčšiu loď.** (0 · ▲0 ▼0) — Náčelník Brody (Roy Scheider), Čeľuste (1975). AFI \#35.
36. **Odznaky? Nemáme žiadne odznaky! Nepotrebujeme žiadne odznaky! Nemusím ti ukazovať žiadne smradľavé odznaky!** (0 · ▲0 ▼0) — Zlatý klobúk (Alfonso Bedoya), Poklad Sierra Madre (1948). AFI \#36.
37. **vrátim sa.** (0 · ▲0 ▼0) — Terminátor (Arnold Schwarzenegger), Terminátor (1984). AFI \#37.
38. **Dnes sa považujem za najšťastnejšieho muža na Zemi.** (0 · ▲0 ▼0) — Lou Gehrig (Gary Cooper), Pýcha Yankeesov (1942). AFI \#38.
39. **Ak ho postavíte, príde.** (0 · ▲0 ▼0) — Shoeless Joe Jackson (hlas Raya Liottu), Field of Dreams (1989). AFI \#39.
40. **Vykrádame banky.** (0 · ▲0 ▼0) — Clyde Barrow (Warren Beatty), Bonnie a Clyde (1967). AFI \#41.
41. **Vždy budeme mať Paríž.** (0 · ▲0 ▼0) — Rick Blaine (Humphrey Bogart), Casablanca (1942). AFI \#43.
42. **Vidím mŕtvych ľudí.** (0 · ▲0 ▼0) — Cole Sear (Haley Joel Osment), Šiesty zmysel (1999). AFI \#44.
43. **Stella! Hej, Stella!** (0 · ▲0 ▼0) — Stanley Kowalski (Marlon Brando), Električka menom túžba (1951). AFI \#45.
44. **Oh, Jerry, nežiadajme mesiac. Máme hviezdy.** (0 · ▲0 ▼0) — Charlotte Vale (Bette Davis), Now, Voyager (1942). AFI \#46.
45. **No nikto nie je dokonalý.** (0 · ▲0 ▼0) — Osgood Fielding III (Joe E. Brown), Some Like It Hot (1959). AFI \#48.
46. **Je to živé! Je to živé!** (0 · ▲0 ▼0) — Henry Frankenstein (Colin Clive), Frankenstein (1931). AFI \#49.
47. **Houston, máme problém.** (0 · ▲0 ▼0) — Jim Lovell (Tom Hanks), Apollo 13 (1995). AFI \#50.
48. **Milujem vôňu napalmu ráno.** (-1 · ▲0 ▼1) — Podplukovník Kilgore (Robert Duvall), Apocalypse Now (1979). AFI \#12.
49. **Ruženka.** (-1 · ▲0 ▼1) — Charles Foster Kane (Orson Welles), Občan Kane (1941). AFI \#17.
50. **Ja tu kráčam! Ja tu kráčam!** (-1 · ▲0 ▼1) — Ratso Rizzo (Dustin Hoffman), Polnočný kovboj (1969). AFI \#27.

Ako je tento rebríček usporiadaný? Podľa hlasovania ľudí: každé ▲ pridá bod a každé ▼ jeden uberie. Ktokoľvek môže hlasovať a doplniť, čo chýba.