# Najlepšie adaptácie Shakespeara na film

Kurosawa, Welles, Olivier, Kozintsev a Branagh: od Trónu krvi a zvonkohry o polnoci až po kompletného štvorhodinového Hamleta. Verzie Shakespeara, ktoré si vyberajú Sculpiendo el Tiempo, Libertad Digital a El Español.

- 118 hlasov · Počet položiek: 16
- 30. 1. 2022 · miamipinceles
- https://even.best/sk/l/4325/najlepsie-adaptacie-shakespeara-na-film

## Najlepšie 15

1. **Krvavý trón (1957)** (14 · ▲14 ▼0) — Akira Kurosawa: Macbeth vo feudálnom Japonsku s Toshiro Mifune.
2. **Zvonkohra o polnoci (1965)** (10 · ▲11 ▼1) — Orson Welles: Falstaff, zostavený z niekoľkých diel, natočený v Španielsku.
3. **Ran (1985)** (7 · ▲11 ▼4) — Akira Kurosawa: Kráľ Lear s vojnovým veliteľom a jeho tromi synmi.
4. **Othello (1952)** (7 · ▲7 ▼0) — Orson Welles: Zlatá palma v Cannes, natočené v Maroku a Taliansku.
5. **Macbeth (1948)** (7 · ▲7 ▼0) — Orson Welles: nízkorozpočtová expresionistická verzia.
6. **Hamlet (1964)** (5 · ▲6 ▼1) — Grigori Kozincev: dánsky princ v sovietskej kinematografii s hudbou Šostakoviča.
7. **Kráľ Lear (1971)** (5 · ▲6 ▼1) — Grigori Kozincev: tragédia v pustej krajine.
8. **Caesar musí zomrieť (2012)** (5 · ▲6 ▼1) — The Taviani: Rebibbia väzni skúšajú Juliusa Caesara; Zlatý medveď.
9. **Julius Caesar (1953)** (4 · ▲5 ▼1) — Joseph L. Mankiewicz: Marlon Brando ako Mark Antony.
10. **Macbeth (1971)** (4 · ▲5 ▼1) — Roman Polanski: najkrvavejšia verzia.
11. **West Side Story (1961)** (4 · ▲4 ▼0) — Robert Wise a Jerome Robbins: Rómeo a Júlia medzi newyorskými gangmi.
12. **Rómeo a Júlia (1968)** (3 · ▲5 ▼2) — Franco Zeffirelli: dvaja skutoční tínedžerskí herci ako milenci z Verony.
13. **Hamlet (1996)** (3 · ▲4 ▼1) — Kenneth Branagh: kompletný text za viac ako štyri hodiny.
14. **Veľa kriku pre nič (1993)** (3 · ▲3 ▼0) — Kenneth Branagh: Benedick a Beatrice v Toskánsku.
15. **Henry V (1944)** (2 · ▲4 ▼2) — Laurence Olivier: natočené uprostred vojny, v Technicolor.
16. **Hamlet (1948)** (1 · ▲3 ▼2) — Laurence Olivier: Oscar za najlepší film.

Ako je tento rebríček usporiadaný? Podľa hlasovania ľudí: každé ▲ pridá bod a každé ▼ jeden uberie. Ktokoľvek môže hlasovať a doplniť, čo chýba.