Najboljše filmske priredbe Shakespeara
Prvi 3 glede na 118 glasov oseb: Prestol krvi (1957) · Zvončki ob polnoči (1965) · Ran (1985) podnapisi - zvlecite podnapise. (Posodobljeno 30. jan. 2022.)
Kurosawa, Welles, Olivier, Kozintsev in Branagh: od prestola krvi in zvončkov ob polnoči do celotnega štiriurnega Hamleta. Različice Shakespeara, ki jih izberejo Sculpiendo el Tiempo, Libertad Digital in El Español.
Samodejno prevedeno (izvirnik v Español). Glej original
Najboljši 15
-
1
Prestol krvi (1957)
Akira Kurosawa: Macbeth na fevdalni Japonski, s Toshirō Mifunejem.
-
2
Zvončki ob polnoči (1965)
Orson Welles: Falstaff, sestavljen iz več del, posnetih v Španiji.
-
3
Ran (1985) podnapisi - zvlecite podnapise
Akira Kurosawa: Kralj Lear z vojskovodjo in njegovimi tremi sinovi.
-
4
Othello (1952)
Orson Welles: Zlata palma v Cannesu, posneto v Maroku in Italiji.
-
5
Macbeth (1948)
Orson Welles: nizkoproračunska, ekspresionistična različica.
-
6
Hamlet (1964)
Grigorij Kozincev: danski princ v sovjetski kinematografiji, z glasbo Šostakoviča.
-
7
Kralj Lear (1971)
Grigorij Kozincev: tragedija v opustošeni deželi.
-
8
Cezar mora umreti (2012)
Taviani: zaporniki Rebibbia vadijo Julija Cezarja; Zlati medved.
-
9
Julij Cezar (1953)
Joseph L. Mankiewicz: Marlon Brando kot Mark Antony.
-
10
Macbeth (1971) podnapisi - zvlecite podnapise
Roman Polanski: najbolj krvava različica.
-
11
Zgodba z zahodne strani (1961)
Robert Wise in Jerome Robbins: Romeo in Julija med newyorškimi tolpami.
-
12
Romeo in Julija (1968)
Franco Zeffirelli: dva prava najstniška igralca kot veronska ljubimca.
-
13
Hamlet (1996)
Kenneth Branagh: celotno besedilo v več kot štirih urah.
-
14
Veliko hrupa za nič (1993)
Kenneth Branagh: Benedick in Beatrice v Toskani.
-
15
Henrik V (1944)
Laurence Olivier: posneto sredi vojne v barvi Technicolor.
Kandidati
Ni jim uspelo priti na vrh 15… še. Glasujte za njih, da jih premaknete navzgor.
-
16
Hamlet (1948)
Laurence Olivier: Oskar za najboljši film.
Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.
Ali kaj manjka?
Komentarji (0)
Še ni komentarjev. Bodi prvi!