# Pravi Rumijevi citati iz Masnavija (s številkami verzov)

Ogledalo, ki ga ni mogoče brusiti, če te draži vsako drgnjenje, potrpežljivost kot ključ do veselja in dve krili, ki ti jih Bog da za letenje: pristne vrstice iz Rumijeve Masnavi s knjigo in verzi — ne viralni "Pridi, pridi, kdorkoli si", ki ni njegov.

- 1509 glasov · 12 elementov
- 5. sep. 2020 · K. Cruz
- https://even.best/sl/l/5080/pravi-rumijevi-citati-iz-masnavija-s-stevilkami-verzov

## Najboljši 12

1. **Če vas razdraži vsako drgnjenje, kako bo vaše ogledalo zloščeno?** (175 · ▲187 ▼12) — Masnavi, I, 2980 (tr. Kabir Helminski).
2. **Če ste popolnoma zbegani in v stiski, bodite potrpežljivi, kajti potrpežljivost je ključ do veselja.** (139 · ▲154 ▼15) — Masnavi, I, 2908 (tr. Kabir Helminski).
3. **Mnoge napake, ki jih vidiš pri drugih, dragi bralec, so odsev tvoje lastne narave.** (128 · ▲141 ▼13) — Masnavi, I, 1319 (tr. Kabir Helminski).
4. **Lev, ki razbije sovražnikove vrste, je manjši junak v primerjavi z levom, ki premaga samega sebe.** (105 · ▲121 ▼16) — Masnavi, I, 1389 (tr. Kabir Helminski).
5. **Srečen je tisti, ki nima zavisti za spremljevalca.** (91 · ▲106 ▼15) — Masnavi, I, 431 (tr. Kabir Helminski).
6. **Če želiš usmiljenja, izkaži usmiljenje šibkim.** (88 · ▲101 ▼13) — Masnavi, I, 822 (tr. Kabir Helminski).
7. **Če koplješ jamo, da drugi padejo vanjo, boš sam vanjo padel.** (70 · ▲93 ▼23) — Masnavi, I, 1311 (tr. Kabir Helminski).
8. **Bog te obrača od enega občutka k drugemu in uči s pomočjo nasprotij, tako da boš imel dve krili za letenje, ne enega.** (60 · ▲81 ▼21) — Masnavi, II, 1552-1554 (tr. Kabir Helminski).
9. **Pridi, išči, kajti iskanje je temelj sreče: vsak uspeh je odvisen od osredotočenosti srca.** (60 · ▲76 ▼16) — Masnavi, III, 2302-2305 (tr. Kabir Helminski).
10. **Kdor daje spoštovanje, spoštovanje prejema.** (58 · ▲85 ▼27) — Masnavi, I, 1494 (tr. Kabir Helminski).
11. **Če mravlja išče status Salomona, se njenemu iskanju ne nasmehnite prezirljivo.** (56 · ▲72 ▼16) — Masnavi, III, 1445-1449 (tr. Kabir Helminski).
12. **Prodajte svojo pamet in kupite zmedo. Pametnost je zgolj mnenje, zmeda intuicija.** (55 · ▲80 ▼25) — Masnavi, knjiga IV (tr. E. H. Whinfield).

Kako je urejena ta razvrstitev? Z glasovi ljudi: vsak ▲ doda točko in vsak ▼ eno odvzame. Vsakdo lahko glasuje in doda, kar manjka.