# Најчешће вијетнамске пословице (и значења)

„Ако напоран рад оштри гвожђе, биће дан успеха“, „Пијте воду, запамтите извор“ и „Близу мастила, црно је, близу лампе, онда је светло“: вијетнамске пословице које се користе сваки дан, са значењима, према збирци пословица Викицитата и вијетнамско-енглеским двојезичним пословицама ди.

- Гласова: 25 · 22 ставки
- 19. мар 2019. · Bùi Hoàng Minh
- https://even.best/sr/l/5103/%D0%BD%D0%B0%D1%98%D1%87%D0%B5%D1%88%D1%9B%D0%B5-%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5-%D0%B8-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%9A%D0%B0

## Топ 22

1. **Ако напорно радите, једног дана ћете бити успешни.** (3 · ▲3 ▼0) — Значење: Ако истрајете, колико год било тешко, успећете.
2. **Тешко открива мудрост.** (3 · ▲3 ▼0) — Значење: Потешкоће терају људе да размишљају о начинима.
3. **Када пијете воду, запамтите извор.** (2 · ▲2 ▼0) — Значење: Да бисте уживали у резултатима, морате бити захвални особи која га је створила.
4. **Планирање зависи од људи, успех зависи од неба.** (2 · ▲2 ▼0) — Значење: Људи рачунају, али резултати зависе од Бога.
5. **Текућа вода еродира стене.** (1 · ▲1 ▼0) — Значење: Упорност, мало по мало, може постићи велике ствари.
6. **Неуспех је мајка успеха.** (1 · ▲1 ▼0) — Значење: Неуспех нам помаже да учимо из искуства да бисмо успели.
7. **Какав отац, такав син.** (1 · ▲1 ▼0) — Значење: Деца често личе на своје родитеље.
8. **Кап крви је гушћа од воде.** (1 · ▲1 ▼0) — Значење: Породична љубав је драгоценија од било које друге везе.
9. **Путуј једног дана, научи сито мудрости.** (1 · ▲1 ▼0) — Значење: Ако одете на више места, разумећете више.
10. **Ако постоји воља, треба је бити.** (0 · ▲1 ▼1) — Значење: Ако сте одлучни, можете то учинити.
11. **Зидови уха, шумске вене.** (0 · ▲1 ▼1) — Значење: Пазите шта год говорите јер би се могло чути.
12. **Носити огрев у шуму.** (0 · ▲1 ▼1) — Значење: Претерани, бескорисни рад.
13. **Похлепа је дубока.** (0 · ▲1 ▼1) — Значење: Ако сте превише похлепни, претрпећете губитке.
14. **Све почиње тешко.** (0 · ▲1 ▼1) — Значење: У почетку је све тешко.
15. **Близу мастила је црно, близу светла је светло.** (0 · ▲0 ▼0) — Значење: Пријатељи и околина утичу на људе.
16. **Девет људи, десет идеја.** (0 · ▲0 ▼0) — Значење: Што је више људи, више је различитих мишљења.
17. **Став који убија лепоту.** (0 · ▲0 ▼0) — Значење: Карактер је вреднији од изгледа.
18. **Смејте се некоме једног дана, смејте се следећег.** (0 · ▲0 ▼0) — Значење: Не исмевај друге, једног дана ћеш бити исти.
19. **Без ватре не може бити дима.** (0 · ▲0 ▼0) — Значење: Све што се дешава има разлог.
20. **Шта год да је узрок, какав год да је последица.** (0 · ▲0 ▼0) — Значење: Шта год да радите, добићете потпуно исто.
21. **Тишина је златна.** (0 · ▲0 ▼0) — Значење: Знати када треба ћутати је драгоцена ствар.
22. **Ако не уђеш у тигрову јазбину, како ћеш ухватити тигрића?** (0 · ▲0 ▼0) — Значење: Да бисте успели, морате се усудити да ризикујете.

Како је поредано ово рангирање? Гласовима људи: сваки ▲ додаје поен, а сваки ▼ одузима један. Свако може да гласа и да дода оно што недостаје.