# De mest använda koreanska ordspråken

Koreanska ordspråk som ofta används i det dagliga livet och deras betydelser. Jag valde dem utifrån Wikipedia-citat och Wikipedias samling av ordspråk.

- 0 röster · 12 objekt
- 3 feb. 2022 · Seunghyun Kang
- https://even.best/sv/l/1380/de-mest-anvanda-koreanska-ordspraken

## Topp 12

1. **Fixar en ladugård efter att ha tappat en ko** (0 · ▲0 ▼0) — Det innebär att vidta åtgärder först efter att saker redan har gått fel.
2. **Räkornas rygg exploderar under en valkamp** (0 · ▲0 ▼0) — När starka människor slåss lider de svaga.
3. **Orden som kommer ut är bra bara när orden som går är bra.** (0 · ▲0 ▼0) — Om jag är bra mot andra, kommer andra att vara bra mot mig.
4. **Fågeln lyssnar på dagens ord och musen lyssnar på nattens ord.** (0 · ▲0 ▼0) — Även om det verkar som om ingen lyssnar kommer ord att läcka ut, så var alltid försiktig med vad du säger.
5. **Seodanggae reciteras vart tredje år.** (0 · ▲0 ▼0) — Om du vistas i ett visst område under lång tid lär du dig det automatiskt.
6. **Den tomma vagnen är bullrig.** (0 · ▲0 ▼0) — Människor utan substans pratar mer.
7. **När jag planterar bönor växer bönor. När jag planterar röda bönor växer de röda bönor.** (0 · ▲0 ▼0) — Allt har ett resultat beroende på dess orsak.
8. **Endagsvalp tiger vet inte att det är läskigt** (0 · ▲0 ▼0) — En oerfaren person attackerar utan rädsla.
9. **En nära granne är bättre än en avlägsen kusin.** (0 · ▲0 ▼0) — Grannar som bor i närheten är mer hjälpsamma än släktingar som bor långt bort.
10. **Jag får ont i magen när min kusin köper mark.** (0 · ▲0 ▼0) — Avundas när andra har det bra.
11. **Jag kan tio vägar i vattnet, men jag känner inte till människors inre på ett sätt.** (0 · ▲0 ▼0) — Det mänskliga hjärtat är svårt att förstå.
12. **Du måste gå in i tigerhålan för att fånga tigerungen.** (0 · ▲0 ▼0) — Man måste ta risker för att uppnå stora saker.

Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.