# Jane Austens kvickaste repliker

De skarpaste raderna från Austens romaner och från hennes brev till sin syster Cassandra, från Stolthet och fördom till övertalning, var och en med sin källa.

- 85 röster · 16 objekt
- 1 mars 2019 · C. Byrne
- https://even.best/sv/l/2108/jane-austens-kvickaste-repliker

## Topp 15

1. **Jag vill inte att folk ska vara särskilt trevliga, eftersom det sparar mig besväret att tycka mycket om dem.** (7 · ▲7 ▼0) — Brev till Cassandra, 1798.
2. **Det är en allmänt erkänd sanning att en ensamstående man som har en god förmögenhet måste sakna en hustru.** (6 · ▲7 ▼1) — Pride and Prejudice (1813), inledningsrad.
3. **Lycka i äktenskapet är helt och hållet en fråga om slumpen.** (6 · ▲6 ▼0) — Charlotte Lucas, Stolthet och fördom.
4. **Den ena halvan av världen kan inte förstå den andras nöjen.** (6 · ▲6 ▼0) — Emma (1815).
5. **Man kan inte alltid skratta åt en man utan att då och då snubbla på något kvickt.** (5 · ▲5 ▼0) — Stolthet och fördomar.
6. **En stor inkomst är det bästa receptet på lycka jag någonsin hört talas om.** (4 · ▲5 ▼1) — Mary Crawford, Mansfield Park (1814).
7. **Jag kommer inte att säga att dina mullbärsträd är döda, men jag är rädd att de inte lever.** (4 · ▲5 ▼1) — Brev till Cassandra, 1811.
8. **Att vara förtjust i att dansa var ett visst steg mot att bli kär.** (4 · ▲4 ▼0) — Stolthet och fördomar.
9. **Överraskningar är dumma saker. Nöjet ökar inte, och besvären är ofta betydande.** (4 · ▲4 ▼0) — Emma.
10. **Låt andra pennor uppehålla sig vid skuld och elände.** (4 · ▲4 ▼0) — Mansfield Park, sista kapitlet.
11. **Ah! det finns inget som att stanna hemma för riktig komfort.** (3 · ▲4 ▼1) — Emma.
12. **Ensamstående kvinnor har en fruktansvärd benägenhet att vara fattiga, vilket är ett mycket starkt argument för äktenskap.** (3 · ▲4 ▼1) — Brev till Fanny Knight, 1817.
13. **Man älskar inte en plats desto mindre för att ha lidit i den, såvida det inte har varit allt lidande, inget annat än lidande.** (3 · ▲3 ▼0) — Anne Elliot, Övertalning (1817).
14. **Vilket fruktansvärt varmt väder vi har! Det håller en i ett ständigt tillstånd av elegans.** (2 · ▲3 ▼1) — Brev, 1796.
15. **För vad lever vi, förutom att göra sport för våra grannar och skratta åt dem i vår tur?** (1 · ▲5 ▼4) — Herr Bennet, Stolthet och fördom.
16. **Människor lever alltid för evigt när det finns en livränta att betala dem.** (1 · ▲2 ▼1) — Mrs John Dashwood, Sense and Sensibility (1811).

Hur är denna ranking ordnad? Genom folks röster: varje ▲ lägger till en poäng och varje ▼ tar bort en. Vem som helst kan rösta och lägga till det som saknas.